Lord Penzance speaks of Shakespeare’s “perfect familiarity with not
only the principles, axioms, and maxims, but the technicalities of
English law, a knowledge so perfect and intimate that he was never
incorrect and never at fault.... The mode in which this knowledge was
pressed into service on all occasions to express his meaning and
illustrate his thoughts was quite unexampled. He seems to have had a
special pleasure in his complete and ready mastership of it in all its
branches. As manifested in the plays, this legal knowledge and learning
had therefore a special character which places it on a wholly different
footing from the rest of the multifarious knowledge which is exhibited
in page after page of the plays. At every turn and point at which the
author required a metaphor, simile, or illustration, his mind ever
turned _first_ to the law. He seems almost to have _thought_ in legal
phrases, the commonest of legal expressions were ever at the end of his
pen in description or illustration. That he should have descanted in
lawyer language when he had a forensic subject in hand, such as
Shylock’s bond, was to be expected, but the knowledge of law in
‘Shakespeare’ was exhibited in a far different manner: it protruded
itself on all occasions, appropriate or inappropriate, and mingled
itself with strains of thought widely divergent from forensic
subjects.” Again: “To acquire a perfect familiarity with legal
principles, and an accurate and ready use of the technical terms and
phrases not only of the conveyancer’s office, but of the pleader’s
chambers and the Courts at Westminster, nothing short of employment in
some career involving constant contact with legal questions and general
legal work would be requisite. But a continuous employment involves the
element of time, and time was just what the manager of two theaters had
not at his disposal. In what portion of Shakespeare’s (i.e.,
Shakspere’s) career would it be possible to point out that time could
be found for the interposition of a legal employment in the chambers or
offices of practicing lawyers?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account