Wild Wales: The People, Language, & SceneryBorrow, George
General
Wild Wales: The People, Language, & Scenery
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Wales; Wales -- Description and travel
“I have plenty of Cumraeg,” said I, and repeated my question. Whereupon
she told me that it was called Tref y Talcot—the village of the
toll-gate. That it was a very nice village, and that she was born there.
She then pointed to two young women who were walking towards the gate at
a very slow pace, and told me they were English. “I do not know them,”
said I. The old lady, who was somewhat deaf, thinking that I said I did
not know English, leered at me complacently, and said that in that case I
was like herself, for she did not speak a word of English, adding that a
body should not be considered a fool for not speaking English. She then
said that the young women had been taking a walk together, and that they
were much in each other’s company for the sake of conversation, and no
wonder, as the poor simpletons could not speak a word of Welsh. I
thought of the beam and mote mentioned in Scripture, and then cast a
glance of compassion on the two poor young women. For a moment I fancied
myself in the times of Owen Glendower, and that I saw two females, whom
his marauders had carried off from Cheshire or Shropshire to toil and
slave in the Welshery, walking together after the labours of the day were
done, and bemoaning their misfortunes in their own homely English.
Shortly after leaving the village of the toll-gate I came to a beautiful
valley. On my right hand was a river, the farther bank of which was
fringed with trees; on my left was a gentle ascent, the lower part of
which was covered with rich grass, and the upper with yellow, luxuriant
corn; a little farther on was a green grove, behind which rose up a moel.
A more bewitching scene I never beheld. Ceres and Pan seemed in this
place to have met to hold their bridal. The sun now descending shone
nobly upon the whole. After staying for some time to gaze, I proceeded,
and soon met several carts, from the driver of one of which I learned
that I was yet three miles from Bala. I continued my way and came to a
bridge, a little way beyond which I overtook two men, one of whom, an old
fellow, held a very long whip in his hand, and the other, a much younger
man with a cap on his head, led a horse. When I came up the old fellow
took off his hat to me, and I forthwith entered into conversation with
him. I soon gathered from him that he was a horse-dealer from Bala, and
that he had been out on the road with his servant to break a horse. I
astonished the old man with my knowledge of Welsh and horses, and learned
from him, for conceiving I was one of the right sort, he was very
communicative, two or three curious particulars connected with the Welsh
mode of breaking horses. Discourse shortened the way to both of us, and
we were soon in Bala. In the middle of the town he pointed to a large
old-fashioned house on the right hand, at the bottom of a little square,
and said, “Your honour was just asking me about an inn. That is the best
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account