Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 1 (of 2)Goethe, Johann Wolfgang von
General
Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 1 (of 2)
Goethe, Johann Wolfgang von
Bildungsromans; German fiction -- Translations into English; Self-realization -- Fiction
He was acute enough, however, to perceive that these crowned heads might
feel offended at such bold procedure, and perhaps forget the reverence
due to his privileged office of Accuser and Turnkey. So in all silence,
before the Millennium commenced, he withdrew, and betook him to a
neighboring town. Here a society of persons, denominated Children of
Joy, received him with open arms. They were a set of clever,
strong-headed, lively geniuses, who saw well enough that the sum of our
existence, divided by reason, never gives an integer number, but that a
surprising fraction is always left behind. At stated times, to get rid
of this fraction, which impedes, and, if it is diffused over all the
mass of our conduct, endangers us, was the object of the Children of
Joy. For one day a week each of them in succession was a fool on
purpose; and, during this, he in his turn exhibited to ridicule, in
allegorical representations, whatever folly he had noticed in himself,
or the rest, throughout the other six. This practice might be somewhat
ruder than that constant training, in the course of which a man of
ordinary morals is accustomed to observe, to warn, to punish, himself
daily; but it was also merrier and surer. For as no Child of Joy
concealed his bosom-folly, so he and those about him held it for simply
what it was; whereas, on the other plan, by the help of self-deception,
this same bosom-folly often gains the head authority within, and binds
down reason to a secret servitude, at the very time when reason fondly
hopes that she has long since chased it out of doors. The mask of folly
circulated round in this society; and each member was allowed, in his
particular day, to decorate and characterize it with his own attributes
or those of others. At the time of Carnival, they assumed the greatest
freedom, vying with the clergy in attempts to instruct and entertain the
multitude. Their solemn figurative processions of Virtues and Vices,
Arts and Sciences, Quarters of the World, and Seasons of the Year,
bodied forth a number of conceptions, and gave images of many distant
objects to the people, and hence were not without their use; while, on
the other hand, the mummeries of the priesthood tended but to strengthen
a tasteless superstition, already strong enough.
Here again young Serlo was altogether in his element. Invention in its
strictest sense, it is true, he had not; but, on the other hand, he had
the most consummate skill in employing what he found before him, in
ordering it, and shadowing it forth. His roguish turns, his gift of
mimicry; his biting wit, which at least one day weekly he might use with
entire freedom, even against his benefactors,--made him precious, or
rather indispensable, to the whole society.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account