Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 1 (of 2)Goethe, Johann Wolfgang von
General
Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 1 (of 2)
Goethe, Johann Wolfgang von
Bildungsromans; German fiction -- Translations into English; Self-realization -- Fiction
On the last steps, which led into the garden-vault, he paused with
horror. Some heaps of fire-wood branches, and large masses of straw,
which had been stowed in the place, were burning with a clear flame;
Felix was lying on the ground, and screaming; the harper stood aside,
holding down his head, and leaned against the wall. "Unhappy creature!
what is this?" said Wilhelm. The old man spoke not; Mignon lifted Felix,
and carried him with difficulty to the garden; while Wilhelm strove to
pull the fire asunder and extinguish it, but only by his efforts made
the flame more violent. At last he, too, was forced to flee into the
garden, with his hair and his eyelashes burned; tearing the harper with
him through the conflagration, who, with singed beard, unwillingly
accompanied him.
Wilhelm hastened instantly to seek the children. He found them on the
threshold of a summer-house at some distance: Mignon was trying every
effort to pacify her comrade. Wilhelm took him on his knee: he
questioned him, felt him, but could obtain no satisfactory account from
either him or Mignon.
Meanwhile, the fire had fiercely seized on several houses: it was now
enlightening all the neighborhood. Wilhelm looked at the child in the
red glare of the flames: he could find no wound, no blood, no hurt of
any kind. He groped over all the little creature's body, but the boy
gave no sign of pain: on the contrary, he by degrees grew calm, and
began to wonder at the blazing houses, and express his pleasure at the
spectacle of beams and rafters burning all in order, like a grand
illumination, so beautifully there.
Wilhelm thought not of the clothes or goods he might have lost: he felt
deeply how inestimable to him was this pair of human beings, who had
just escaped so great a danger. He pressed little Felix to his heart
with a new emotion: Mignon, too, he was about to clasp with joyful
tenderness; but she softly avoided this: she took him by the hand, and
held it fast.
"Master," said she (till the present evening she had hardly ever named
him master; at first she used to name him sir, and afterwards to call
him father),--"Master! we have escaped an awful danger: thy Felix was on
the point of death."
By many inquiries, Wilhelm learned from her at last, that, when they
came into the vault, the harper tore the light from her hand, and set on
fire the straw. That he then put Felix down, laid his hands with strange
gestures on the head of the child, and drew a knife as if he meant to
sacrifice him. That she sprang forward, and snatched it from him; that
she screamed; and some one from the house, who was carrying something
down into the garden, came to her help, but must have gone away again in
the confusion, and left the old man and the child alone.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account