Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 1 (of 2)Goethe, Johann Wolfgang von
General
Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 1 (of 2)
Goethe, Johann Wolfgang von
Bildungsromans; German fiction -- Translations into English; Self-realization -- Fiction
Wilhelm thanked her for having executed, so prettily and unexpectedly, a
dance he had long wished to see. He patted her; was sorry she had tired
herself so much. He promised her a new suit of clothes; to which she
vehemently replied, "Thy color!" This, too, he promised her, though not
well knowing what she meant by it. She then lifted up the eggs, took the
carpet under her arm, asked if he wanted any thing further, and skipped
out of the room.
The musician, being questioned, said, that for some time she had taken
much trouble in often singing over the tune of this dance, the
well-known fandango, to him, and training him till he could play it
accurately. For his labor she had likewise offered him some money;
which, however, he would not accept.
CHAPTER IX.
After a restless night, which our friend spent, sometimes waking,
sometimes oppressed with unpleasant dreams, seeing Mariana now in all
her beauty, now in woful case, at one time with a child on her arm,
then soon bereaved of it, the morning had scarcely dawned, when Mignon
entered with a tailor. She brought some gray cloth and blue taffeta;
signifying in her own way that she wished to have a new jacket and
sailor's trousers, such as she had seen the boys of the town wear, with
blue cuffs and tiers.
Since the loss of Mariana, Wilhelm had laid aside all gay colors. He had
used himself to gray,--the garment of the shades; and only perhaps a
sky-blue lining, or little collar of that dye, in some degree enlivened
his sober garb. Mignon, eager to wear his colors, hurried on the tailor,
who engaged to have his work soon ready.
The exercise in dancing and fencing, which our friend took this day with
Laertes, did not prosper in their hands. Indeed, it was soon interrupted
by Melina, who came to show them circumstantially how a little company
was now of itself collected, sufficient to exhibit plays in abundance.
He renewed the proposal that Wilhelm should advance a little money for
setting them in motion; which, however, Wilhelm still declined.
Ere long Philina and the girls came in, racketing and laughing as usual.
They had now devised a fresh excursion, for change of place and objects
was a pleasure after which they always longed. To eat daily in a
different spot was their highest wish. On this occasion they proposed a
sail.
The boat in which they were to fall down the pleasant windings of the
river had already been engaged by the Pedant. Philina urged them on: the
party did not linger, and were soon on board.
"What shall we take to now?" said Philina, when all had placed
themselves upon the benches.
"The readiest thing," replied Laertes, "were for us to extemporize a
play. Let each take a part that suits his character, and we shall see
how we get along."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account