Germany -- Politics and government -- 1888-1918; William II, German Emperor, 1859-1941
"All who have witnessed the imperial stage-manager at work
agree that he has a remarkable _flair_ for the dramatic.
Very often one of his suggestions about the entrances or
exits, a piece of 'business' or a pose, will be found on
trial to enhance the effect of the scene. A story is told of
the Emperor's insistence on accuracy and the minute
attention he pays to detail at rehearsal. After his visit to
Ofen-Pest some years ago for the Jubilee celebration, which
had included a number of Hungarian national dances, the
Emperor stopped a rehearsal of the ballet at the Berlin
opera while a Czardas was in progress and pointed out to the
balletteuses certain minor details which were not correct.
"In his attitude to the Court actors and actresses he
displays the charm of manner which bewitches all with whom
he comes in contact. He calls them 'meine Schauspieler,'
which makes one think of 'His Majesty's Servants' of
Shakespeare's Globe Theatre. This practice sometimes has
amusing results. Once when the Theatre Royal comedian, Dr.
Max Pohl, was suddenly taken ill the Emperor said to an
acquaintance, 'Fancy, my Pohl had a seizure yesterday;' and
the acquaintance, thinking he was referring to a pet dog
replied, commiseratingly: 'Ah, poor brute!' After rehearsal
the Emperor often goes on to the stage and talks with the
actors about their parts.
"A Hohenzollern must not be shown on the stage without the
express permission of the Emperor, and in general, if
politics are mixed up in an objectionable way with the
action of the drama, the play will be forbidden. Above all
the Emperor will not tolerate indecency, nor the mere
suggestion of it, in the plays given at the royal theatres.
An anecdote about Herr Josef Lauff's Court drama 'Frederick
of the Iron Tooth,' dealing with an ancestor, an Elector of
Brandenburg, and on which Leoncavallo, at the Emperor's
request, wrote the opera 'Der Roland von Berlin,' shows the
Emperor's strictness in this respect. Frederick of the Iron
Tooth is a burgher of Berlin who leads a revolt against the
Elector. In order to heighten Frederick's hate, Lauff wove
in a love theme into the drama. The wife of Ryke,
burgomaster of Berlin, figured as Frederick's mistress and
egged on her lover against the Elector, because the latter
had hanged her brothers, the Quitzows, notorious outlaws of
the Mark Brandenburg. The Emperor cut out the whole episode
when the play was submitted to him in manuscript. The
marginal note in his big, bold handwriting ran: '_Eine
Courtisane kommt in einem Hohenzollerstück nicht vor_' (A
courtesan has no place in a Hohenzollern drama)."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account