On the 30th, the Boers being now in force on many of the hills around the town, and having inflicted the first annoyance upon Ladysmith by cutting the conduit that brought down the water-supply to the town from a reservoir among the hills, and so forced it for the future to depend upon a few wells and the muddy water of the river, it was determined to make an effort to drive them back and to gain possession of some of the hills from which it was now evident the town would stand a risk of being bombarded. Hitherto there had been considerable apathy in taking measures for keeping the enemy as far as possible out of range. A few redoubts thrown up during the last week and strongly held would have been invaluable, but it seemed to be considered by the military authorities that the siege could be but a short one, and that the Boers would speedily be driven off by the troops now pouring into Durban. An effort was now to be made to repair the consequences of this remissness and to drive the Boers off the positions they occupied, and it was hoped that if a heavy blow were dealt them they would draw off altogether. The forces of Joubert, Meyer, and the Free Staters were now all within a distance of a few miles, and were all to be beaten up. Their central position was on a hill afterwards known as Signal Hill, and on this they had already planted a forty-pounder gun. A force composed of six companies of the Royal Irish Fusiliers, four and a half of the Gloucesters, a mountain battery and a troop of Hussars started at midnight towards a hill known as Nicholson's Nek, occupied by the Free Staters. Major General Hunter with a brigade of infantry, three batteries, and a small cavalry force were to attack Meyer's commando to the east, while General White, with two infantry brigades, French's cavalry, and six batteries of field artillery moved against Joubert's force on Modder Spruit. It was hoped that the Boers, if defeated, would find their retreat barred by the force that had stated early for Nicholson's Nek. All were well away from the town before daylight broke. At five o'clock in the morning the guns spoke out, and were at once answered by the Boer artillery, and the roar of fire soon became general. General White's central column was screened by a ridge near the railway, and the big gun on Signal Hill directed its fire partly against the town and partly against the cavalry which could be seen by them in rear of the column. As only a few of the Volunteer Horse had been ordered to accompany the attacking force, Chris and his companions took up their position on an eminence that afforded a general view of the battle, and here a large number of the townspeople also gathered. The general plan of operations was that the two movable columns should form a rough arc of a circle and, driving in both flanks of the Boers, sweep the whole force before them.