India. Army; World War, 1914-1918 -- Campaigns -- Western Front; World War, 1914-1918 -- Regimental histories -- India
General Macready, Adjutant-General, G.H.Q., was always most anxious to
help the Indian Corps, and we owe him a debt of gratitude for many
actions taken by him to keep our house in order.
It will interest those who sympathise with the complications of this
command to glance at the accompanying short extract from our “Summary of
News,” 1st to 5th June 1915. It was taken haphazard from many in my
possession. In order to convey to the Indians some idea of what was
going on in all theatres of war it was of course necessary to publish
such news in their own language. This meant, first, translation of the
ordinary summary issued to the Army into Hindustani, and then the local
presentation of it in the Persian and the Hindi character. It was all
done rapidly and regularly, with a result that the sepoy in the trenches
was enabled to learn frequently what his comrades and the Allied Armies
were doing. Without it he would have known nothing of either.
_Summary of News, 1st June to 5th June 1915._
WESTERN THEATRE
_British Front._—The British troops have captured the Château of
Hooge, about 2–1/2 miles from Ypres on the Menin road.
On the night of the 4th-5th June the British on the right of the
Indian Corps captured forty-eight German prisoners of the 56th
Regiment, Seventh Corps. These are mostly men between thirty-five and
forty years of age, who have only recently been called up for service.
From their statements it appears that in this neighbourhood the enemy
has at present no apparatus for asphyxiating gas.
_French Front._—The French continue to advance near Notre Dame de
Lorette and Souchez, fifteen to twenty miles south of the Indian
Corps. On the 31st May they captured the front German trenches of the
large work known as the “Labyrinth,” taking four officers and 146 men.
The “Labyrinth” was composed of subterranean chambers believed by the
enemy to be impregnable. The French also captured the Souchez Sugar
Factory, a large and strongly defended building. During the night the
Germans recaptured it, but were driven out again by our Allies at
daybreak on the 1st June. During this battle the French captured over
800 prisoners, including nine officers, fifty N.C.O.’s and two
machine-guns. They are now in firm possession of the building and of
the trenches all round it.
The following particulars of the results of the fighting in this
neighbourhood are issued officially by the French authorities:
“Between the 9th May and 1st June 3100 German prisoners, including
sixty-four officers, were captured, and 2600 German corpses buried,
all by one French Division.” This probably represents a loss of at
least 10,000 killed, wounded, and prisoners. “The losses of this
French Division were about 3200 in all, of which two-thirds were only
slightly wounded.” Ends.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account