Withered Leaves: A Novel. Vol. 1 (of 3)Gottschall, Rudolf von
General
Withered Leaves: A Novel. Vol. 1 (of 3)
Gottschall, Rudolf von
German fiction -- Translations into English
All talked at once. "How do you like her? How do you like him?" Those
were the most coherent words which echoed simultaneously from all
sides. Lori's sharp voice was the first to pierce through the noise.
"She cannot long have left her governesses. She is a very nice child,
but the schoolroom clings to all her movements. He is a very different
man. He shows plainly that he has long since passed through school, and
also the school of life."
"She has fine eyes," said Ophelia, opening her own widely.
"But not so fine as yours," said Lori, quickly, "as that is all that
you wished to hear."
"T could not like him," said Marie, "he looks so sleepy."
"That indicates a deep, mental life," said Euphrasia; "when he does
open his eyes, a great deal of intellect lies in them. And he does open
them when anything arouses his sympathies. We all, of course, are very
uninteresting to him, but I like men to whom we are, or appear so."
"Well, then, you have an extensive public upon whom to exercise your
liking," said Lori.
Albertina interrupted a silence of some hours with the thoughtful
words--
"Besides, he has a good figure."
"I imagine her to be most domestic," said Emma, "and that is the
principal matter. She is sure to be at home beside the kitchen fire and
the bread board, and look very pretty there, too. And that is very
important. It is no art to look well in a ball dress."
"My dear Emma," interposed Lori, "that is exactly true art! With the
aid of paint, rouge, and the sculpture of a laced bodice, one must
become a work of art."
"The bride-elect pleases me," said old Baute, wiping his spectacles,
"she is natural," added he, with a melancholy glance at his daughters.
Herbart once maintained that everybody at certain points feels cramped
by society. Professor Baute often, in the midst of his daughters, had
this sensation of being cramped.
"There is something pleasant about her, and certainly it is a healthy
nature. She possesses repose and equanimity, and as thus the mutual
determination of all ideas is connected through one another, she will
also be sensible, she will not give way too much either to strong or
weak affections; I believe we may congratulate this Blanden. He
himself, however, appears to be of a passionate nature. But passions
arise from an immoderately strong or ill-connected mass of conceptions.
There are eulogists of passion. But, according to Herbart's and my
view, it stands in repulsive contrast to all that really belongs to the
well-being of mankind. Passion plays a great part in history. Herbart
cautions us against charging the all-providing spirit of the universe
with this part, it would otherwise resemble Mephistopheles too
closely."
Doctor Reising's lips quivered convulsively; he passed his hand through
his hair, and, as soon as Baute again wiped his spectacles, he broke
forth indignantly with the words--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account