Bildungsromans; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; Villages -- France -- Fiction
The first of January was exceptionally painful to me that winter. So, no
doubt, is everything that marks a date and an anniversary when we are
unhappy. But if our unhappiness is due to the loss of some dear friend,
our suffering consists merely in an unusually vivid comparison of the
present with the past. There was added to this, in my case, the
unexpressed hope that Gilberte, having intended to leave me to take the
first steps towards a reconciliation, and discovering that I had not
taken them, had been waiting only for the excuse of New Year's Day to
write to me, saying: "What is the matter? I am madly in love with you;
come, and let us explain things properly; I cannot live without seeing
you." As the last days of the old year went by, such a letter began to
seem probable. It was, perhaps, nothing of the sort, but to make us
believe that such a thing is probable the desire, the need that we have
for it suffices. The soldier is convinced that a certain interval of
time, capable of being indefinitely prolonged, will be allowed him
before the bullet finds him, the thief before he is taken, men in
general before they have to die. That is the amulet which preserves
people--and sometimes peoples--not from danger but from the fear of
danger, in reality from the belief in danger, which in certain cases
allows them to brave it without their actually needing to be brave. It
is confidence of this sort, and with as little foundation, that sustains
the lover who is counting upon a reconciliation, upon a letter. For me
to cease to expect a letter it would have sufficed that I should have
ceased to wish for one. However unimportant one may know that one is in
the eyes of her whom one still loves, one attributes to her a series of
thoughts (though their sum total be indifference) the intention to
express those thoughts, a complication of her inner life in which one is
the constant object possibly of her antipathy but certainly of her
attention. But to imagine what was going on in Gilberte's mind I should
have required simply the power to anticipate on that New Year's Day what
I should feel on the first day of any of the years to come, when the
attention or the silence or the affection or the coldness of Gilberte
would pass almost unnoticed by me and I should not dream, should not
even be able to dream of seeking a solution of problems which would have
ceased to perplex me. When we are in love, our love is too big a thing
for us to be able altogether to contain it within us. It radiates
towards the beloved object, finds in her a surface which arrests it,
forcing it to return to its starting-point, and it is this shock of the
repercussion of our own affection which we call the other's regard for
ourselves, and which pleases us more then than on its outward journey
because we do not recognise it as having originated in ourselves. New
Year's Day rang out all its hours without there coming to me that letter
from Gilberte.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account