Woman on Her Own, False Gods and The Red Robe: Three Plays By BrieuxBrieux, Eugène
General
Woman on Her Own, False Gods and The Red Robe: Three Plays By Brieux
Brieux, Eugène
French drama
MOUZON. If I had no one at that moment, I have someone now. Yes, there
is a witness who has declared that you were not at home on the night of
the crime, and that witness is your wife!
ETCHEPARE [_to Yanetta_] You!
MOUZON [_to the recorder_] Give me her interrogatory.
_While Mouzon looks through his papers Yanetta gazes for
some time at her husband, then at Mouzon. She is reflecting
deeply. Finally she seems to have made up her mind._
MOUZON. There. Your wife has just told us that you left the house at ten
o'clock and did not return until five in the morning.
YANETTA [_very plainly_] I did not say that. It is not true.
MOUZON. You went on to say that he returned alone.
YANETTA. I did not say that.
MOUZON. I will read your declaration. [_He reads_] Question: Then he
went out alone? Reply: Yes. Question: At ten o'clock? Reply: At ten
o'clock.
YANETTA. I did not say that.
MOUZON. Come, come! And I was careful to be precise. I said to you, "But
perhaps you are thinking of another night? It was really on the night of
Ascension Day that he went out alone?" And you replied, "Yes."
YANETTA. It's not so!
MOUZON. But I have it written here!
YANETTA. You can write whatever you like.
MOUZON. Then I'm a liar. And the recorder too, he is a liar?
YANETTA. The night old Goyetche was murdered my husband did not leave
the house.
MOUZON. You will sign this paper, and at once. It is your interrogatory.
YANETTA. All that is untrue! I tell you it's untrue! [_Shouting_] The
night old Goyetche was murdered my husband never left the house--he
never left the house.
MOUZON [_pale with anger_] You will pay for this! [_To the recorder_]
Make out immediately an order for the detention of this woman and call
the gendarmes. [_To Yanetta_] Woman Etchepare, I place you under arrest
on a charge of being accessory to murder. [_To the gendarmes_] Take the
man to the cells and return for the woman.
_The gendarmes remove Etchepare._
SCENE XI:--_Mouzon, Yanetta, the recorder._
YANETTA. Ah, you are angry, aren't you--furious--because you haven't got
your way! Although you've done everything, everything you possibly
could, short of killing us by inches! You pretend to be kind. You spoke
kindly to us. You wanted to make me send my husband to the scaffold!
[_Mouzon has taken up his brief and affects to be studying it with
indifference_] It's your trade to supply heads to the guillotine. You
must have criminals, guilty men, you must have them at any cost. When a
man falls into your clutches he's a dead man. They come in here innocent
and they've got to go out again guilty. It's your trade; it's a matter
of vanity with you to succeed! You ask questions which don't seem to
mean anything in particular, and yet they may send a man to the next
world; and when you've forced the poor wretch to condemn himself you're
delighted, like a savage would be!
MOUZON [_to the gendarmes_] Take her away--be quick!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account