As Heracles departs in search of Alcestis’ tomb, the mourners are seen
approaching, led by Admetus, alone. A profound change has come upon the
king. His ignoble anger has vanished: no word more is heard of the
petulant reproach of his parents: nothing of the old arrogant claim on
life which had blinded his soul and hardened his heart. Humbled now, and
remorseful, he sees that death were infinitely preferable to life at the
price that he has paid. Something had given him sight as he stood beside
Alcestis’ tomb. He had tried to cast himself down to die beside her; but
friends had restrained him, and now as he stands before the home that he
dare not enter, he makes a pitiful confession—
“_Friends, I account the fortune of my wife
Happier than mine, albeit it seems not so.
For nought of grief shall touch her any more,
And glorious rest she finds from many toils.
But I, unmeet to live, my doom outrun,
Shall drag out bitter days: I know it now.
How shall I bear to enter this my home?_“[29]
The bystanders try to persuade him to go in, but he lingers through the
beautiful choral ode that is raised in praise of Alcestis. They sing of
the worship and honour that will be paid at her tomb as at a shrine; and
as the long hymn is drawing to a close, Heracles is seen to be
returning, leading a woman closely veiled. The king, standing in quiet
despair, utters no word of greeting to his guest, and the Chorus wait in
silent wonder for an explanation. A strange awe falls upon them; and
Heracles, beginning in gentle gravity to reproach the king for want of
confidence in him, turns presently to the veiled figure at his side.
Will the king take and guard this maid for him, until he shall return
from Thrace? She is a prize awarded him for great toil, and Admetus will
do well to care for her.
But the king recoils at the thought. How can he receive a young and
beautiful woman into his house without pain to himself and shame to her?
He protests that it is unthinkable, and begs Heracles to take her
elsewhere. She would be a constant reminder of his grief, and an insult
to the memory of his wife. Until this moment he has hardly glanced at
the silent figure by the hero’s side, except to notice that her rich
vestments proclaim her young. But something in her appearance seizes his
attention; and he proceeds, rapidly and in great agitation:
“_But, woman, thou,
Whoso thou art, know that thy body’s stature
Is as Alcestis, and thy form as hers.
Ah me!—lead, for the Gods’ sake, from my sight
This woman!—Take not my captivity captive.
For as I look on her, methinks I see
My wife. She stirs my heart with turmoil: fountains
Of tears burst from mine eyes. O wretched I!
Now taste I first this grief’s full bitterness._“[29]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account