Yama [The Pit], a Novel in Three PartsKuprin, A. I. (Aleksandr Ivanovich)
General
Yama [The Pit], a Novel in Three Parts
Kuprin, A. I. (Aleksandr Ivanovich)
Prostitutes -- Russia -- Fiction; Russia -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English
“Abandon compliments, Volodya! I know myself that I’m still young and
beautiful of body, but, really, it seems to me at times that I am
ninety. So worn out has my soul become. I continue. I say, that during
all my life only three strong impressions have sunk into my soul. The
first, while still a girl, when I saw a cat stealing upon a
cock-sparrow, and I with horror and with interest watched its movements
and the vigilant gaze of the bird. Up to this time I don’t know myself
which I sympathized with more: the skill of the cat or the slipperiness
of the sparrow. The cock-sparrow proved the quicker. In a moment he
flew up on a tree and began from there to pour down upon the cat such
sparrow swearing that I would have turned red for shame if I had
understood even one word. While the cat, as though it had been wronged,
stuck up its tail like a chimney and tried to pretend to itself that
nothing out of the way had taken place. Another time I had to sing in
an opera a duet with a certain great artist ...”
“With whom?” asked the baroness quickly.
“Isn’t it all the same? Of what need names? And so, when he and I were
singing, I felt all of me in the sway of genius. How wonderfully, into
what a marvelous harmony, did our voices blend! Ah! It is impossible to
describe this impression. Probably, it happens but once in a lifetime.
According to the role, I had to weep, and I wept with sincere, genuine
tears. And when, after the curtain, he walked up to me and patted my
hair with his big warm hand and with his enchanting, radiant smile
said, ‘Splendid! for the first time in my life have I sung so’ ... and
so I—and I am a very proud being—I kissed his hand. And the tears were
still standing in my eyes ...”
“And the third?” asked the baroness, and her eyes lit up with the evil
sparks of jealousy.
“Ah, the third,” answered the artiste sadly, “the third is as simple as
simple can be. During the last season I lived at Nice, and so I saw
Carmen on the open stage at Frejus with the anticipation of Cecile
Ketten, who is now,” the artiste earnestly made the sign of the cross,
“dead—I don’t really know, fortunately or unfortunately for herself?”
Suddenly, in a moment, her magnificent eyes filled with tears and began
to shine with a magic green light, such as the evening star gives
forth, on warm summer twilights. She turned her face around to the
stage, and for some time her long, nervous fingers convulsively
squeezed the upholstery of the barrier of the box. But when she again
turned around to her friends, her eyes were already dry, and the
enigmatic, vicious and wilful lips were resplendent with an
unconstrained smile.
Then Ryazanov asked her politely, in a tender but purposely calm tone:
“But then, Ellena Victorovna, your tremendous fame, admirers, the roar
of the mob ... finally, that delight which you afford to your
spectators. Is it possible that even this does not titillate your
nerves?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account