Jewish fiction; Jews -- Fiction; Short stories, Yiddish -- Translations into English
Reb Shloimeh wanted to call out, "Silence, you scoundrel!" The words all
but rolled off his tongue, but he contained himself, and moved on.
"The one who obeys will be blessed," proclaimed the individual on the
platform, "and whoso despises the decree, his end shall be Gehenna, with
that of Jeroboam, the son of Nebat, who sinned and made Israel to sin!"
With these last words the speaker threw a fiery glance at Reb Shloimeh.
A quiver ran through the Shool, and all eyes were turned on Reb
Shloimeh, expecting him to begin abusing the speaker. A lively scene was
anticipated. But Reb Shloimeh smiled.
He quietly handed his prayer-scarf to the beadle, wished the bystanders
"good Sabbath," and walked out of Shool, leaving them all disconcerted.
* * * * *
That Sabbath Reb Shloimeh was the quietest man in the whole town. He was
convinced that the interdict would have no effect on anyone. "People
are not so foolish as all that," he thought, "and they wouldn't treat
_him_ in that way!" He sat and laid plans for carrying on the education
in the Talmud Torah, and he felt so light of heart that he sang to
himself for very pleasure.
The old wife, meanwhile, was muttering and moaning. She had all her life
been quite content with her husband and everything he did, and had
always done her best to help him, hoping that in the world to come she
would certainly share his portion of immortality. And now she saw with
horror that he was like to throw away his future. But how ever could it
be? she wondered, and was bathed in tears: "What has come over you? What
has happened to make you like that? They are not just to you, are they,
when they say that about taking children and making Gentiles of them?"
Reb Shloimeh smiled. "Do you think," he said to her, "that I have gone
mad in my old age? Don't be afraid. I'm in my right mind, and you shall
not lose your place in Paradise."
But the wife was not satisfied with the reply, and continued to mutter
and to weep. There were goings-on in the town, too. The place was aboil
with excitement. Of course they talked about Reb Shloimeh; nobody could
make out what had come to him all of a sudden.
"That is the teacher's work!" explained one of a knot of talkers.
"And we thought Reb Shloimeh such a sage, such a clever man, so
book-learned. How can the teacher (may his name perish!) have talked him
over?"
"It's a pity on the children's account!" one would exclaim here and
there. "In the Talmud Torah, under his direction, they wanted for
nothing, and what's to become of them now! They'll be running wild in
the streets!"
"What then? Do you mean it would be better to make Gentiles of them?"
"Well, there! Of course, I understand!" he would hasten to say,
penitently. And a resolution was passed, to the effect that the children
should not be allowed to attend the Talmud Torah.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account