Yorksher Puddin': A Collection of the Most Popular Dialect Stories from the Pen of John HartleyHartley, John
General
Yorksher Puddin': A Collection of the Most Popular Dialect Stories from the Pen of John Hartley
Hartley, John
English language -- Dialects -- England -- Yorkshire; Yorkshire (England) -- Fiction
But poor Jack wor sufferin badly, which his hont (woman like) noa
sooiner saw nor shoo forgave him all th' damage he'd done, an' went to
sympathise with him. His arm wor varry badly scalded, an' soa shoo put
some traitle an' flaar on it, an' lapp'd it up, an' then he sed he thowt
it wor time he trudged hooam. "Aw wish tha'd trudged long sin," sed his
uncle, "an' if tha doesn't come here agean wol aw send for thi, tha
willn't come yet a bit."
Jack gate his hat an' wor just gooin aght, when they discovered 'at it
wor rainin varry fast. "Awl leean thi a umberella," said his hont, "but
aw dooant think awst iver see it agean, but as tha's been wet throo
twice to-day aw think tha's had baat enuff."
He took th' umberella an' went to th' door, an' they follow'd him to bid
him gooid day.
He shoved th' umbrella under his arm, an' held aght his hand, "Gooid bye
hont, wol aw see yo agean." "Confaand thy stupid heead!" shaated aght
th' uncle.
"What's up nah?" sed Jack.
"Can't ta see? Tha's shoved th' end o' that umberella stick reight into
mi e'e."
"Why, awm varry sooary," sed Jack, "but it mud ha' been war!"
"Ha could it ha' been war, softheead?"
"Why if awd shoved it into' em booath," sed Jack as he hooked it, for he
thowt he'd better be goin.
Whether he landed hooam withaat ony moor mishaps or net aw cannot say;
but varry likely net. But aw think, we've follow'd him far enuff for
once, an' yo can form yor own opinion ov what sooart ov a chap he wor,
but altho we're inclined to laugh at sich a chap, yet they've happen as
mich wisdom as some 'at think they've moor; an' a chap's moor to be
envied nor pitied 'at can console hissen wi' thinkin 'at haiver bad
things are, 'at they mud hai been war.
Ha a Dead Donkey Towt a Lesson.
Respectfully dedicated to my ill-used long-eared friend,
Neddy Bray
Some fowk choose one thing, some another,
To grace ther prose or rhyme;
Some sneerin say 'at tha'lot my brother,
Maks me choose thee for mine;
Well, let 'em sneer owd Neddy lad,
Or laff at my selection,
Who fail to see ther type i' thee
Are void o' mich perception.--
Ther's things more stupid nor an ass,
An things more badly treated,
Tho' we ait beef, an' tha aits grass,
May be we're just related.
Throo toil an' trouble on tha jogs,
An' then like ony sinner,
Tha dees, an' finds a meal for th' dogs;--
We furnish th' worms ther dinner.
Deemas an' 'Becka used to keep th "Cock an' Bottle," i' awr street.
They'd lived thear iver sin th' haase wor built, an' won iverybody's
gooid word, at worn't particlar abaght a sup o' drink. One day they sent
aght invitashuns to all ther neighbors an' friends to come to a tea
drinkin. Niver mind if ther wornt a rumpus i' that district! Th' chaps
winked when they met one another, an' said "Aw reckon tha'll be at yond
doo?" "Aw mean to be nowt else," they'd reply; an' away they'd trudge i'
joyful anticipation of a reight spree!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account