Surah 85 of 114
سُوْرَةُ الْبُرُوْجِ
Al-Burooj
The Constellations
Sahu hai burajam (tara madala) vale asamana di
Ate va'ade vale dina di
Ate dekhana vale di ate jihara dekhi'a gi'a
Nasa ho'e kha'i vale
Jinham vica bhatakade ho'e balana di aga si
Jadom ki uha usa te baithe ho'e sana
Ate jo kujha uha imana li'a'una vali'am nala kara rahe sana. Uha usa nu dekha rahe si
Ate unham nala usa da vaira isa tom bina hora kise karana nahim si, ki uha usa alaha upara imana li'a'e, jihara takatavara ate prasasa vala hai
Dharati ate asamanam vica usa da hi samaraja hai ate alaha hara ciza nu dekha riha hai
Jinham lokam ne momina maradam ate maumina auratam nu dukha dite, phira tauba na kiti, tam unham la'i naraka di saza hai
Ate unham la'i sarana di saza hai. Besaka jihare loka imana li'a'e ate cage karama kite, unham la'i (uha) baga hana, jinham de thale nahiram vagadi'am honagi'am ate iha vadi safalata hai
Besaka tere raba di pakara bari sakhata hai
Uha hi arabha karada hai ate uha hi duji vara ji'unda karega
Ate uha hi mu'afi dena vala hai. Prema karana vala hai
Uce sighasanam da malaka
Jo cahuda hai kara dida hai
Ki tuhanu phaujam di khabara puji hai
Phira'auna ate samuda di
Sagom iha avagi'akari jhuthala'una lage ho'e hana
Ate alaha ne usa nu care pasi'am tom gheri'a ho'i'a hai
Sagom uha ika goravasali kura'ana hai
Loha-e-mahiphuza vica likhi'a ho'i'a hai