The Quran (Urdu) — Ahmed Ali

قیامت کے دن کی قسم ہے

اور پشیمان ہونے والے شخص کی قسم ہے

کیا انسان سمجھتا ہے کہ ہم اس کی ہڈیاں جمع نہ کریں گے

ہاں ہم تو اس پر قادر ہیں کہ اس کی پور پور درست کر دیں

بلکہ انسان تو چاہتا ہے کہ آئندہ بھی نافرمانی کرتا رہے

پوچھتا ہےکہ قیامت کا دن کب ہو گا

پس جب آنکھیں چندھیا جائیں گی

اور چاند بے نور ہو جائے گا

اور سورج اور چاند اکھٹے کیے جائیں گے

اس دن انسان کہے گا کہ بھاگنے کی جگہ کہاں ہے

ہر گز نہیں کہیں پناہ نہیں

اس دن آپ کے رب ہی کی طرف ٹھکانہ ہے

اس دن انسان کو بتا دیا جائے گا کہ وہ کیا لایا اور کیا چھوڑ آیا

بلکہ انسان اپنے اوپر خود شاہد ہے

گو وہ کتنے ہی بہانے پیش کرے

آپ (وحی ختم ہونے سے پہلے) قرآن پراپنی زبان نہ ہلایا کیجیئے تاکہ آپ اسے جلدی جلدی لیں

بے شک اس کا جمع کرنا اور پڑھا دینا ہمارے ذمہ ہے

پھر جب ہم ا سکی قرأت کر چکیں تو اس کی قرأت کا اتباع کیجیئے

پھر بے شک اس کا کھول کر بیان کرنا ہمارے ذمہ ہے

ہر گز نہیں بلکہ تم تو دنیا کو چاہتے ہو

اور آخرت کو چھوڑتے ہو

کئی چہرے اس دن تر و تازہ ہو ں گے

اپنے رب کی طرف دیکھتے ہوں گے

اور کتنے چہرے اس دن اداس ہو ں گے

خیال کر رہے ہوں گے کہ ان کے ساتھ کمر توڑ دینے والی سختی کی جائے گی

نہیں نہیں جب کہ جان گلے تک پہنچ جائے گی

اورلوگ کہیں گے کوئی جھاڑنے والا ہے

اور وہ خیال کرے گا کہ یہ وقت جدائی کا ہے

اور ایک پنڈلی دوسری پنڈلی سے لپٹ جائے گی

تیرے رب کی طرف اس دن چلنا ہوگا

پھر نہ تو اس نے تصدیق کی اور نہ نماز پڑھی

بلکہ جھٹلایا اورمنہ موڑا

پھر اپنے گھر والوں کی طرف اکڑتا ہوا چلا گیا

(اے انسان) تیرے لیے افسوس پرافسوس ہے

پھر تیرے لیے افسوس پر افسوس ہے

کیاانسان یہ سمجھ رہا ہے کہ وہ یونہی چھوڑ دیا جائے گا

کیا وہ ٹپکتی منی کی ایک بوند نہ تھا

پھر وہ لوتھڑا بنا پھر الله نے اسے بنا کر ٹھیک کیا

پھر اس نے مرد و عورت کا جوڑا بنایا

پھر کیا وہ الله مردے زندہ کردینے پر قادر نہیں