48:15. And Jacob blessed the sons of Joseph, and said: God, in whose
sight my fathers Abraham and Isaac walked, God that feedeth me from my
youth until this day:
48:16. The angel that delivereth me from all evils, bless these boys:
and let my name be called upon them, and the names of my fathers Abraham
and Isaac; and may they grow into a multitude upon the earth.
48:17. And Joseph seeing that his father had put his right hand upon the
head of Ephraim, was much displeased: and taking his father's hand, he
tried to lift it from Ephraim's head, and to remove it to the head of
Manasses.
48:18. And he said to his father: It should not be so, my father; for
this is the firstborn, put thy right hand upon his head.
48:19. But he refusing, said: I know, my son, I know: and this also
shall become a people, and shall be multiplied; but his younger brother
shall be greater than he; and his seed shall grow into nations.
48:20. And he blessed them at that time, saying: In thee shall Israel be
blessed, and it shall be said: God do to thee as to Ephraim, and as to
Manasses. And he set Ephraim before Manasses.
48:21. And he said to Joseph, his son: Behold I die, and God will be
with you, and will bring you back into the land of your fathers.
48:22. I give thee a portion above thy brethren, which I took out of the
hand of the Amorrhite with my sword and bow.
Genesis Chapter 49
Jacob's prophetical blessings of his twelve sons: his death.
49:1. And Jacob called his sons, and said to them: Gather yourselves
together, that I may tell you the things that shall befall you in the
last days.
49:2. Gather yourselves together, and hear, O ye sons of Jacob, hearken
to Israel, your father:
49:3. Ruben, my firstborn, thou art my strength, and the beginning of my
sorrow; excelling in gifts, greater in command.
My strength, etc... He calls him his strength, as being born whilst his
father was in his full strength and vigour: he calls him the beginning
of his sorrow, because cares and sorrows usually come on with the birth
of children. Excelling in gifts, etc., because the firstborn had a title
to a double portion, and to have the command over his brethren, which
Ruben forfeited by his sin; being poured out as water, that is, spilt
and lost.
49:4. Thou art poured out as water, grow thou not; because thou wentest
up to thy father's bed, and didst defile his couch.
Grow thou not... This was not meant by way of a curse or imprecation;
but by way of a prophecy foretelling that the tribe of Ruben should not
inherit the pre-eminences usually annexed to the first birthright, viz.,
the double portion, the being prince or lord over the other brethren,
and the priesthood: of which the double portion was given to Joseph, the
princely office to Juda, and the priesthood to Levi.
49:5. Simeon and Levi brethren: vessels of iniquity waging war.