The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 03 (of 11)
Thomas Hobbes · en
[Sidenote: Made different by culture.]
For these seeds have received culture from two sorts of men. One sort
have been they, that have nourished, and ordered them, according to
their own invention. The other have done it, by God’s commandment, and
direction: but both sorts have done it, with a purpose to make those men
that relied on them, the more apt to obedience, laws, peace, charity,
and civil society. So that the religion of the former sort, is a part of
human politics; and teacheth part of the duty which earthly kings
require of their subjects. And the religion of the latter sort is divine
politics; and containeth precepts to those that have yielded themselves
subjects in the kingdom of God. Of the former sort, were all the
founders of common-wealths, and the lawgivers of the Gentiles: of the
latter sort, were Abraham, Moses, and our blessed Saviour; by whom have
been derived unto us the laws of the kingdom of God.
[Sidenote: The absurd opinion of Gentilism.]
And for that part of religion, which consisteth in opinions concerning
the nature of powers invisible, there is almost nothing that has a name,
that has not been esteemed amongst the Gentiles, in one place or
another, a god, or devil; or by their poets feigned to be inanimated,
inhabited, or possessed by some spirit or other.
The unformed matter of the world, was a god, by the name of Chaos.
The heaven, the ocean, the planets, the fire, the earth, the winds, were
so many gods.
[Sidenote: The absurd opinion of Gentilism.]
Men, women, a bird, a crocodile, a calf, a dog, a snake, an onion, a
leek, were deified. Besides that, they filled almost all places, with
spirits called _demons_: the plains, with Pan, and Panises, or Satyrs;
the woods, with Fawns, and Nymphs; the sea, with Tritons, and other
Nymphs; every river, and fountain, with a ghost of his name, and with
Nymphs; every house with its _Lares_, or familiars; every man with his
_Genius_; hell with ghosts, and spiritual officers, as Charon, Cerberus,
and the Furies; and in the night time, all places with _larvæ_,
_lemures_, ghosts of men deceased, and a whole kingdom of fairies and
bugbears. They have also ascribed divinity, and built temples to meer
accidents, and qualities; such as are time, night, day, peace, concord,
love, contention, virtue, honour, health, rust, fever, and the like;
which when they prayed for, or against, they prayed to, as if there were
ghosts of those names hanging over their heads, and letting fall, or
withholding that good, or evil, for, or against which they prayed. They
invoked also their own wit, by the name of Muses; their own ignorance,
by the name of Fortune; their own lusts by the name of Cupid; their own
rage, by the name of Furies; their own privy members, by the name of
Priapus; and attributed their pollutions, to Incubi, and Succubæ:
insomuch as there was nothing, which a poet could introduce as a person
in his poem, which they did not make either a _god_, or a _devil_.