The Courtships of Queen Elizabeth: A history of the various negotiations for her marriage
David Hume · en
On the 16th of January, only a few days after her first interview with
Simier, the Queen wrote a letter to Alençon, in which her delight at
his envoy is clearly indicated. She says that she is so pleased with
him that no other advocate is necessary to make his peace with her.
Alençon’s own words, she tells him, are worthy not of being written
on parchment, but graven on marble. She bids him consult his wisest
friends about coming over, but if he thinks his honour will suffer the
least thereby she would not have him come for untold gold. She assures
him of her eternal friendship. She has never, she says, broken her
word in her life, so that as constancy is rare amongst princes she is
offering no common thing. She ends by hoping that he will reach the
years of Nestor, and that all his foes may be confounded.[104]
This was a pretty good beginning, but the correspondence thereafter
daily becomes more affectionate. On the 8th of February the Queen
writes a long letter to her lover, in which she says: “Je voy clair la
constance rare résider en vostre cœur qui ne se diminue par quelque
ombre d’ingratitude, qu’est asses de preuve pour m’assurer de vostre
affection sincère.” She then goes on to point out to her _tres cher_
that her people are strongly opposed to the match, and it will be best
for Alençon and herself to settle the conditions before commissioners
are sent. The meaning of this was that Simier, to whom even thus
early she had given the punning pet name of her monkey (singe), was
trying to get better terms for his master, especially in the matter
of religion. In vain the young Prince flatters her by saying that he
should sink under his troubles but for “l’imagination de vos beautés,
et lesperance que j’ai de vos bonnes grases”; in vain he says he
will leave every other point to her sole discretion, but cannot give
up his religion, and so offend God; but Elizabeth and her advisers
were firm, and things dragged on month after month. In the meanwhile
Alençon was obliged to cross the border and re-enter France, and in
March made a voyage of semi-reconciliation to see his brother in
Paris. Simier at the same time was pressing him warmly to come over
to England at once, strike the iron whilst it was hot, and marry the
Queen offhand; but the Queen’s own letters persistently threw cold
water on this proposal, as did Castelnau, the French ambassador, who
was bitterly jealous of Simier; and Alençon, for the present contented
himself with staying at his town of Dreux awaiting her favourable
decision as to the conditions “for which hope alone he lives.” But he
was more loving than ever in his letters, and writes on the 22nd of
March: “Je garde vostre belle pinture, qui ne se separara james de
moi que par la fin de mes os. C’est ou je fes mes auresons et pase la
pluspart du tans en ladoration des divintés qui y sont. Je supplie tres
humblement vostre majesté pardonner a mes pations (_i.e._, passions)