In a letter to Corinna, Martin mentioned the disquieting problem.
Chafing in her crowded vicarage home she offered little comfort. She
made the sweeping statement that whether he kept his tips or not, the
whole business was revolting. He wrote to Fortinbras. The Dealer in
Happiness replied on a postcard: “Will you never learn that a sense of
humour is the beginning and end of philosophy?”
After which, Martin, having schooled himself to the acceptance of
_pourboires_, learned to pocket them with a professional air and ended
by regarding them as part of the scheme of the universe. As the heavens
rained water on the thirsty fields, so did clients shower silver coins
on hungry waiters. How far, as yet, it was good for his soul he could
not determine. At any rate, in his mild, unambitious way, he attained
the lower rungs of happiness. I do not wish it to be understood that if
he had entered as a stranger, say, the employment of the excellent
proprietor of the excellent Hôtel de Commerce at Périgueux, he would
have found the same contentment of body and spirit. The alleviations of
the Hôtel des Grottes would have been missing. His employer, while
acknowledging his efficiency still regarded him as an eccentric
professor, and apart from business relations treated him as friend and
comrade. The notables of the town accepted him as an equal. To the
cave-dwellers and others of the proletariat with whom he had formed
casual acquaintance, he was still “Monsieur Martin,” greeted with the
same shade of courteous deference as before, although the whole
population of Brantôme knew of his social metamorphosis. Wherever he
went, in his walks abroad, he met the genial smile and raised hat. He
contrasted it all with the dour unwelcome of the North London streets.
There he had always felt lost, a drab human item of no account. Here he
had an identity, pleasantly proclaimed. So would a sensitive
long-sentence Convict, B 2278, coming into the world of remembering men,
rejoice that he was no longer a number, but that intensely individual
entity Bill Smith, recognised as a lover of steak-and-kidney pudding. As
a matter of fact, he seldom heard his surname. The refusal of
Bigourdin’s organs of speech to grapple with the Saxon “Overshaw” has
already been remarked upon. From the very first Bigourdin decreed that
he should be “Monsieur Martin”—Martin pronounced French fashion—and as
“Monsieur Martin” he introduced him to the Café de l’Univers, and
“Monsieur Martin” he was to all Brantôme. But of what importance is a
surname, when you are intimately known by your Christian name to all of
your acquaintance? Who in the world save his mother and the Hastings
family had for dreary ages past called him “Martin”? Now he was
“Martin”—or “Monsieur Martin”—a designation which agreeably combined
familiarity with respect—to all who mattered in Périgord. It must be
remembered that it was an article of faith among the good Brantômois
that, in Périgord, only Brantôme mattered.