This “us” astonished the valet; but before they reached the house it
was explained to him. He discovered a man of flourishing and even jovial
mien who was walking along in the magistrate’s shadow carrying a large
black portfolio under his arm. This was evidently the clerk. He seemed
to be as pleased with his employment as he was with himself; and as
he followed M. Casimir, he examined the adornments of the mansion, the
mosaics in the vestibule, the statuary and the frescoed walls with an
appraiser’s eye. Perhaps he was calculating how many years’ salary it
would require to pay for the decorating of this one staircase.
On the threshold of the death room the magistrate paused. There had been
some change during M. Casimir’s absence. The doctor had left. The bed
had been rearranged, and several candles were burning on a table covered
with a white cloth. Madame Leon had gone to her own room, accompanied by
two servants, to fetch a vessel of holy water and a branch of withered
palm. She was now engaged in repeating the prayers for the dead, pausing
from time to time to dip the palm branch in the holy water, and sprinkle
the bed. Both windows had been opened in spite of the cold. On the
marble hearth stood a chafing-dish full of embers from which rose spiral
rings of smoke, filling the room with a pungent odor as a servant poured
some vinegar and sugar on to the coals.
As the magistrate appeared, every one rose up. Then, after bestowing
prolonged scrutiny upon the room and its occupants, he respectfully
removed his hat, and walked in. “Why are so many people here?” he
inquired.
“I suggested that they should remain,” replied M. Casimir, “because--”
“You are--suspicious,” interrupted the magistrate.
His clerk had already drawn a pen and some paper from his portfolio, and
was engaged in reading the decision, rendered by the magistrate at the
request of one Bourigeau, and in virtue of which, seals were about to
be affixed to the deceased nobleman’s personal effects. Since the
magistrate had entered the room, his eyes had not once wandered from
Mademoiselle Marguerite, who was standing near the fireplace, looking
pale but composed. At last he approached her, and in a tone of deep
sympathy: “Are you Mademoiselle Marguerite?” he asked.
She raised her clear eyes, rendered more beautiful than ever, by the
tears that trembled on her lashes, and in a faltering voice, replied:
“Yes, monsieur.”
“Are you a relative? Are you connected in any way with the Count de
Chalusse? Have you any right to his property?”
“No, monsieur.”
“Excuse me, mademoiselle, but these questions are indispensable. Who
intrusted you to the care of M. de Chalusse, and by what right? Was it
your father or your mother?”
“I have neither father nor mother, monsieur. I am alone in the
world--utterly alone.”