The Twilight of the Idols; or, How to Philosophize with the Hammer. The Antichrist: Complete Works, Volume Sixteen
Nietzsche · en
_The Natural Value of Egoism._—Selfishness has as much value as the
physiological value of him who practises it: its worth may be great,
or it may be worthless and contemptible. Every individual may be
classified according to whether he represents the ascending or the
descending line of life. When this is decided, a canon is obtained
by means of which the value of his selfishness may be determined.
If he represent the ascending line of life, his value is of course
extraordinary—and for the sake of the collective life which in him
makes one step _forward,_ the concern about his maintenance, about
procuring his _optimum_ of conditions may even be extreme. The human
unit, the “individual,” as the people and the philosopher have always
understood him, is certainly an error: he is nothing in himself, no
atom, no “link in the chain,” no mere heritage from the past,—he
represents the whole direct line of mankind up to his own life....
If he represent declining development, decay, chronic degeneration,
sickness (—illnesses are on the whole already the outcome of decline,
and not the cause thereof), he is of little worth, and the purest
equity would have him _take away_ as little as possible from those who
are lucky strokes of nature. He is then only a parasite upon them....
34
_The Christian and the Anarchist._—When the anarchist, as the
mouthpiece of the decaying strata of society, raises his voice in
splendid indignation for “right,” “justice,” “equal rights,” he
is only groaning under the burden of his ignorance, which cannot
understand _why_ he actually suffers,—what his poverty consists
of—the poverty of life. An instinct of causality is active in
him: someone must be responsible for his being so ill at ease. His
“splendid indignation” alone relieves him somewhat, it is a pleasure
for all poor devils to grumble—it gives them a little intoxicating
sensation of power. The very act of complaining, the mere fact that one
bewails one’s lot, may lend such a charm to life that on that account
alone, one is ready to endure it. There is a small dose of revenge in
every lamentation. One casts one’s afflictions, and, under certain
circumstances, even one’s baseness, in the teeth of those who are
different, as if their condition were an injustice, an _iniquitous_
privilege. “Since I am _a blackguard_ you ought to be one too.” It is
upon such reasoning that revolutions are based.—To bewail one’s lot
is always despicable: it is always the outcome of weakness. Whether
one ascribes one’s afflictions to others or to _one’s self,_ it is all
the same. The socialist does the former, the Christian, for instance,
does the latter. That which is common to both attitudes, or rather
that which is equally ignoble in them both, is the fact that somebody
must be to _blame_ if one suffers—in short that the sufferer drugs
himself with the honey of revenge to allay his anguish. The objects
towards which this lust of vengeance, like a lust of pleasure, are