The World as Will and Idea — Schopenhauer — John Shaqi
The World as Will and Idea
Schopenhauer · German
The greatest value of rational or abstract knowledge is that it can be
communicated and permanently retained. It is principally on this account
that it is so inestimably important for practice. Any one may have a
direct perceptive knowledge through the understanding alone, of the causal
connection, of the changes and motions of natural bodies, and he may find
entire satisfaction in it; but he cannot communicate this knowledge to
others until it has been made permanent for thought in concepts. Knowledge
of the first kind is even sufficient for practice, if a man puts his
knowledge into practice himself, in an action which can be accomplished
while the perception is still vivid; but it is not sufficient if the help
of others is required, or even if the action is his own but must be
carried out at different times, and therefore requires a pre-conceived
plan. Thus, for example, a practised billiard-player may have a perfect
knowledge of the laws of the impact of elastic bodies upon each other,
merely in the understanding, merely for direct perception; and for him it
is quite sufficient; but on the other hand it is only the man who has
studied the science of mechanics, who has, properly speaking, a rational
knowledge of these laws, that is, a knowledge of them in the abstract.
Such knowledge of the understanding in perception is sufficient even for
the construction of machines, when the inventor of the machine executes
the work himself; as we often see in the case of talented workmen, who
have no scientific knowledge. But whenever a number of men, and their
united action taking place at different times, is required for the
completion of a mechanical work, of a machine, or a building, then he who
conducts it must have thought out the plan in the abstract, and such
co-operative activity is only possible through the assistance of reason.
It is, however, remarkable that in the first kind of activity, in which we
have supposed that one man alone, in an uninterrupted course of action,
accomplishes something, abstract knowledge, the application of reason or
reflection, may often be a hindrance to him; for example, in the case of
billiard-playing, of fighting, of tuning an instrument, or in the case of
singing. Here perceptive knowledge must directly guide action; its passage
through reflection makes it uncertain, for it divides the attention and
confuses the man. Thus savages and untaught men, who are little accustomed
to think, perform certain physical exercises, fight with beasts, shoot
with bows and arrows and the like, with a certainty and rapidity which the
reflecting European never attains to, just because his deliberation makes
him hesitate and delay. For he tries, for example, to hit the right
position or the right point of time, by finding out the mean between two
false extremes; while the savage hits it directly without thinking of the
false courses open to him. In the same way it is of no use to me to know