_efficient_ cause always ultimately rests upon something that cannot be
fathomed, a force of nature, _i.e._, a _qualitas occulta_, and, therefore,
it can only give a _relative_ explanation; while the final cause within
its sphere affords a sufficient and perfect explanation. It is true we are
only perfectly content when we know both the efficient cause, also called
by Aristotle ἡ αιτια εξ αναγκης, and the final cause, ἡ χαριν του
βελτιονος, at once and yet separately, as their concurrence, their
wonderful working together, then surprises us, and on account of it the
best appears as the absolutely necessary, and the necessary again as if it
were merely the best and not necessary; for then arises in us the dim
perception that both causes, however different may be their origin, are
yet connected in the root, in the nature of the thing in itself. But such
a twofold knowledge is seldom attainable; in _organised_ nature, because
the efficient cause is seldom known to us; in _unorganised_ nature,
because the final cause remains problematical. However, I will illustrate
this by a couple of examples as good as I find within the range of my
physiological knowledge, for which physiologists may be able to substitute
clearer and more striking ones. The louse of the negro is black. Final
cause: its own safety. Efficient cause: because its nourishment is the
black _rete Malpighi_ of the negro. The multifarious, brilliant, and gay
colouring of the plumage of tropical birds is explained, although only
very generally, from the strong effect of the light in the tropics, as its
efficient cause. As the final cause I would assign that those brilliant
feathers are the gorgeous uniform in which the individuals of the
innumerable species there, often belonging to the same genus, may
recognise each other; so that each male may find his female. The same
holds good of butterflies of different zones and latitudes. It has been
observed that consumptive women, in the last stage of their illness,
readily become pregnant, that the disease stops during pregnancy, but
after delivery appears again worse than before, and now generally results
in death: similarly that consumptive men generally beget another child in
the last days of their life. The _final cause_ here is that nature, always
so anxiously concerned for the maintenance of the species, seeks to
replace by a new individual the approaching loss of one in the prime of
life; the _efficient cause_, on the other hand, is the unusually excited
state of the nervous system which occurs in the last period of
consumption. From the same final cause is to be explained the analogous
phenomenon that (according to Oken, _Die Zeugung_, p. 65) flies poisoned
with arsenic still couple, and die in the act of copulation. The final
cause of the pubes in both sexes, and of the Mons Veneris in the female,
is that even in the case of very thin subjects the Ossa pubis shall not be