Further, liberty being only the power of acting, what is this power? It
is the effect of the constitution, and the actual state of our organs.
Leibnitz would solve a problem of geometry, but falls into an apoplexy;
he certainly has not the liberty to solve his problem. A vigorous young
man, passionately in love, who holds his willing mistress in his arms,
is he free to subdue his passion? Doubtless not. He has the power of
enjoying, and has not the power to abstain. Locke then is very right in
calling liberty, power. When can this young man abstain, notwithstanding
the violence of his passion? When a stronger idea shall determine the
springs of his soul and body to the contrary.
But how? Have other animals the same liberty, the same power? Why not?
They have sense, memory, sentiment, and perceptions like ourselves; they
act spontaneously as we do. They must, also, like us, have the power of
acting by virtue of their perception, and of the play of their organs.
We exclaim: If it be thus, all things are machines merely; everything in
the universe is subjected to the eternal laws. Well, would you have
everything rendered subject to a million of blind caprices? Either all
is the consequence of the nature of things, or all is the effect of the
eternal order of an absolute master; in both cases, we are only wheels
to the machine of the world.
It is a foolish, common-place expression that without this pretended
freedom of will, rewards and punishments are useless. Reason, and you
will conclude quite the contrary.
If, when a robber is executed, his accomplice, who sees him suffer, has
the liberty of not being frightened at the punishment; if his will
determines of itself, he will go from the foot of the scaffold to
assassinate on the high road; if struck with horror, he experiences an
insurmountable terror, he will no longer thieve. The punishment of his
companion will become useful to him, and moreover prove to society that
his will is not free.
Liberty, then, is not and cannot be anything but the power of doing what
we will. That is what philosophy teaches us. But, if we consider liberty
in the theological sense, it is so sublime a matter that profane eyes
may not be raised so high.
FRENCH LANGUAGE.
The French language did not begin to assume a regular form until the
tenth century; it sprang from the remains of the Latin and the Celtic,
mixed with a few Teutonic words. This language was, in the first
instance, the provincial Roman, and the Teutonic was the language of the
courts, until the time of Charles the Bald. The Teutonic remained the
only language in Germany, after the grand epoch of the division in 433.
The rustic Roman prevailed in Western France; the inhabitants of the
Pays de Vaud, of the Valois, of the valley of Engadine, and some other
cantons, still preserve some manifest vestiges of this idiom.