A Book for All Readers: An Aid to the Collection, Use, and Preservation of Books and the Formation of Public and Private LibrariesSpofford, Ainsworth Rand
Science
A Book for All Readers: An Aid to the Collection, Use, and Preservation of Books and the Formation of Public and Private Libraries
Spofford, Ainsworth Rand
Books; Library science
In the Boston Public Library, the assistants are required to possess an
adequate knowledge of Latin, French, and German. And all candidates for
positions in the reading-room of the British Museum Library must undergo
a thorough test examination as to their knowledge of the Latin language.
Opportunities for acquiring foreign languages are now so abundant that
there is small excuse for any one who wants to know French, Latin or
German, and yet goes through life without learning them. There are even
ways of learning these languages with sufficient thoroughness for reading
purposes without a teacher, and sometimes without a text-book. Two
assistant librarians taught themselves French and German in their
evenings, by setting out to read familiar works of English fiction in
translations into those languages, and soon acquired a good working
knowledge of both, so as to be able to read any work in either, with only
occasional aid from the dictionary for the less common words. It is
surprising how soon one can acquire a sufficient vocabulary in any
language, by reading any of its great writers. A good way for a beginner
to learn French without a master is to take a French New Testament, and
read the four Gospels through. After doing this three or four times,
almost any one who is at all familiar with the Scriptures, will be able
to read most books in the French language with facility. In the great art
of learning, all doors are easily unlocked--by those who have the key.
It should go without saying that the librarian should possess a wide
knowledge of books. This knowledge should include (1) an acquaintance
with ancient and modern literature, so as to be able to characterize the
notable writers in each of the leading languages of the world; (2) a
knowledge of history extensive enough to enable him to locate all the
great characters, including authors, in their proper century and country;
(3) a knowledge of editions, so as to discriminate between the old and
the new, the full and the abridged, the best edited, best printed, etc.;
(4) an acquaintance with the intrinsic value or the subject and scope of
most of the great books of the world; (5) a knowledge of commercial
values, so as to be able to bid or to buy understandingly, and with
proper economy; (6) a familiarity with what constitutes condition in
library books, and with binding and repairing processes, for the
restoration of imperfect volumes for use.
The librarian should be one who has had the benefit of thorough
preliminary training, for no novice is qualified to undertake the role of
an expert, and any attempt to do so can result only in disappointment and
failure. No one who has read little or nothing but novels since leaving
school need ever hope to succeed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account