‘Ah, mademoiselle, now I have offended you. You do not speak it like a
barbarian. Your voice is very sweet, and makes every word that comes
from your mouth sweet also. But there are certain little niceties, the
lights and shades of our language, that it is impossible to acquire
except from conversing with a Parisian; and it is on these points,
unnecessary as they may appear, that I should like to see you perfect.
There is so little to correct, it is but a word or an expression here
and there that betrays you have not acquired the language abroad; and
since I know you have the ambition to speak it well, I thought, if you
would permit me, to aid you——’
‘Monsieur!’ I interrupted him, for my false shame had evaporated by this
time, ‘pray say no more. I know that my accent and my grammar must set
your teeth on edge every time you hear them, and it is very good of you
to wish to correct them. I am infinitely obliged, but what am I to say
about it? What would your relations think if they heard that a De
Nesselrode had turned French tutor to a raw English girl?’
‘Let them say what they will! Only say yourself that I may give you a
few lessons.’
‘But where am I to take them?’
‘Here—anywhere—so it be out in the beautiful country, with the blue sky
over our heads and the flowers springing around us, and not shut up in a
dull room in the house.’
This seemed so much like making appointments with him, that I hardly
knew what to answer.
‘I cannot agree to meet you at any particular time, monsieur, without
telling my guardian. It would not be _comme il faut_. We English girls
are allowed more liberty than our French sisters, but to make
appointments with gentlemen without the knowledge of our friends is
going a little too far. If we meet by accident, however, I shall always
be glad to take any hints you may be good enough to give me.’
‘I will walk about every day and all day till I _do_ meet you,’ he
replied fervently.
I laughed, but I felt flattered. Why should Armand de Nesselrode take
such an interest in my rough unmusical tongue?
‘And what are you going to charge for your lessons?’ I asked him
jestingly; ‘I am not very rich, you know, so you must not lead me into
extravagance.’
‘_What am I to charge for my lessons!_’ he repeated after me slowly.
‘Ah! mademoiselle, the price will be very, _very_ high, but you shall
take your own time to pay me.’
I was just going to ask what he meant, when we came within sight of
another couple advancing to meet us. Not really to meet us though, but
creeping slowly along the pathway deeply engaged in talk, with their
heads close together and their eyes cast on the ground. The Baron and I
were walking one after the other, duck fashion, but our two friends were
side by side.
‘It is Monsieur Charteris!’ exclaimed my companion, who had the eye of a
hawk.
‘_Is_ it?’ I returned incredulously. ‘Are you sure? Who can the lady
be?’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account