A day in old Rome : $b a picture of Roman lifeDavis, William Stearns
History
A day in old Rome : $b a picture of Roman life
Davis, William Stearns
Rome -- Social life and customs
THE ‘THRACIAN’ ATTICUS
OF THE
SAME SCHOOL
And of Fourteen Fights
_Awnings will be provided against the sun_
“_Euge! Euge!_ Bravo, Balbus!” cry the expectant idlers as they go back
to their game, and Celer hurries off to repeat his notice on some wall
in the next street.
The dice contest can be omitted. Not so with the wall inscriptions
which we now discover are scattered over almost every space of
available stucco along the thoroughfare. Some are formal notices of
games, articles for sale, auctions, tenements to let, etc., written
with some skill, although with many puzzling abbreviations, by
professional sign-writers like Celer. Thus on one building can be read
in tall red letters: “_To rent, from the first of July, shops with
the floors above them and a house in the Arrius Pollio block, owned by
Nigidius Maius. Prospective lessees may apply to Primus his slave_,”
and another sign advertises the “_Venus baths, fitted up for the best
people, shops, rooms over shops and second story apartments, in the
property owned by Julia Felix_.”[12]
=23. Wall Scribblings.=--More interesting really are the wall
scribblings of the humble. “The walls were the writing paper of the
poor,” will be declared later by students of Rome. All kinds of
sentiments are scratched upon the stucco; sometimes with considerable
care with a stylus; sometimes with merely a finger nail; sometimes
drawn with charcoal or a red crayon. There are indeed so many writings,
especially in frequented places, that we notice a wag has actually
added a word of protest:
I wonder O wall,
That your stones do not fall
All scribbled thus o’er
By the nonsense of all!
Every kind of opinion is to be found along a limited stretch of wall.
Coarse insults abound where your enemy can promptly see them: “Vile
wretch,” “Bold rascal,” “Old fool,” “I hope you’ll die!” “May you be
crucified!”--these are merely the mildest. Then other sentiments are
more friendly: “Luck to you!” “Good health to you everywhere!” “A Happy
New Year and a lot of them,” and “What wouldn’t I do for _you_, dear
eyes of Luscus” (the names of the enemy or friend involved being often
added).
Lovers also take up their tale. A girl records her frank opinion:
“Virgula to her dear Tertius--You are mighty mean.” A penitent swain
spreads forth this “personal” to his mistress: “_Do_ have pity on me
and let me come back.” A young lady announces tartly: “Where Verus
is there’s nothing _veracious_” (a pun on words). A gay philanderer
explains, “A blonde girl taught me to hate brunettes, and I _will_ hate
them if I can--but loving them would come so much easier!” And another
youth demands passionately: “My dear Sava, please do love me!” While
finally a jealous suitor has broken into verse:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account