A Desperate Character and Other StoriesTurgenev, Ivan Sergeevich
General
A Desperate Character and Other Stories
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
My attitude to these two persons--Punin and Baburin--took definite shape
from that very day. Baburin aroused in me a feeling of hostility with
which there was, however, in a short time, mingled something akin to
respect. And wasn’t I afraid of him! I never got over being afraid of
him even when the sharp severity of his manner with me at first had
quite disappeared. It is needless to say that of Punin I had no fear; I
did not even respect him; I looked upon him--not to put too fine a point
on it--as a buffoon; but I loved him with my whole soul! To spend hours
at a time in his company, to be alone with him, to listen to his
stories, became a genuine delight to me. My grandmother was anything but
pleased at this _intimité_ with a person of the ‘lower classes’--_du
commun_; but, whenever I could break away, I flew at once to my queer,
amusing, beloved friend. Our meetings became more frequent after the
departure of Mademoiselle Friquet, whom my grandmother sent back to
Moscow in disgrace because, in conversation with a military staff
captain, visiting in the neighbourhood, she had had the insolence to
complain of the dulness which reigned in our household. And Punin, for
his part, was not bored by long conversations with a boy of twelve; he
seemed to seek them of himself. How often have I listened to his
stories, sitting with him in the fragrant shade, on the dry, smooth
grass, under the canopy of the silver poplars, or among the reeds above
the pond, on the coarse, damp sand of the hollow bank, from which the
knotted roots protruded, queerly interlaced, like great black veins,
like snakes, like creatures emerging from some subterranean region!
Punin told me the whole story of his life in minute detail, describing
all his happy adventures, and all his misfortunes, with which I always
felt the sincerest sympathy! His father had been a deacon;--‘a splendid
man--but, under the influence of drink, stern to the last extreme.’
Punin himself had received his education in a seminary; but, unable to
stand the severe thrashings, and feeling no inclination for the priestly
calling, he had become a layman, and in consequence had experienced all
sorts of hardships; and, finally, had become a vagrant. ‘And had I not
met with my benefactor, Paramon Semyonitch,’ Punin commonly added (he
never spoke of Baburin except in this way), ‘I should have sunk into the
miry abysses of poverty and vice.’ Punin was fond of high-sounding
expressions, and had a great propensity, if not for lying, for romancing
and exaggeration; he admired everything, fell into ecstasies over
everything.... And I, in imitation of him, began to exaggerate and be
ecstatic, too. ‘What a crazy fellow you’ve grown! God have mercy on
you!’ my old nurse used to say to me. Punin’s narratives used to
interest me extremely; but even better than his stories I loved the
readings we used to have together.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account