A Distinguished Provincial at ParisBalzac, Honoré de
General
A Distinguished Provincial at Paris
Balzac, Honoré de
France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“This wife of mine, my dear boy, can never be made to understand that a
supper engagement for twelve o’clock does not prevent you from going to
an evening party that comes to an end at eleven. She is always with me
while I work,” he added.
“You have so much imagination!” said Lucien, and thereby made a mortal
enemy of Vernou.
“Well,” continued Lousteau, “you are coming; but that is not all. M. de
Rubempré is about to be one of us, so you must push him in your paper.
Give him out for a chap that will make a name for himself in literature,
so that he can put in at least a couple of articles every month.”
“Yes, if he means to be one of us, and will attack our enemies, as
we will attack his, I will say a word for him at the Opera to-night,”
replied Vernou.
“Very well—good-bye till to-morrow, my boy,” said Lousteau, shaking
hands with every sign of cordiality. “When is your book coming out?”
“That depends on Dauriat; it is ready,” said Vernou _pater-familias_.
“Are you satisfied?”
“Yes and no——”
“We will get up a success,” said Lousteau, and he rose with a bow to his
colleague’s wife.
The abrupt departure was necessary indeed; for the two infants, engaged
in a noisy quarrel, were fighting with their spoons, and flinging the
pap in each other’s faces.
“That, my boy, is a woman who all unconsciously will work great havoc
in contemporary literature,” said Étienne, when they came away. “Poor
Vernou cannot forgive us for his wife. He ought to be relieved of her in
the interests of the public; and a deluge of blood-thirsty reviews and
stinging sarcasms against successful men of every sort would be averted.
What is to become of a man with such a wife and that pair of abominable
brats? Have you seen Rigaudin in Picard’s _La Maison en Loterie_? You
have? Well, like Rigaudin, Vernou will not fight himself, but he will
set others fighting; he would give an eye to put out both eyes in the
head of the best friend he has. You will see him using the bodies of
the slain for a stepping-stone, rejoicing over every one’s misfortunes,
attacking princes, dukes, marquises, and nobles, because he himself is
a commoner; reviling the work of unmarried men because he forsooth has
a wife; and everlastingly preaching morality, the joys of domestic life,
and the duties of the citizen. In short, this very moral critic will
spare no one, not even infants of tender age. He lives in the Rue Mandar
with a wife who might be the _Mamamouchi_ of the _Bourgeois gentilhomme_
and a couple of little Vernous as ugly as sin. He tries to snéer at
the Faubourg Saint-Germain, where he will never set foot, and makes his
duchesses talk like his wife. That is the sort of man to raise a howl
at the Jesuits, insult the Court, and credit the Court party with the
design of restoring feudal rights and the right of primogeniture—just
the one to preach a crusade for Equality, he that thinks himself the
equal of no one. If he were a bachelor, he would go into society; if he
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account