A Distinguished Provincial at ParisBalzac, Honoré de
General
A Distinguished Provincial at Paris
Balzac, Honoré de
France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“You do not know all the ins and outs yet, dear fellow. The Ambigu
pays for thirty copies, and only takes nine for the manager and box
office-keeper and their mistresses, and for the three lessees of the
theatre. Every one of the Boulevard theatres pays eight hundred francs
in this way to the paper; and there is quite as much again in boxes and
orders for Finot, to say nothing of the contributions of the company.
And if the minor theatres do this, you may imagine what the big ones do!
Now you understand? We are bound to show a good deal of indulgence.”
“I understand this, that I am not at liberty to write as I think——”
“Eh! what does that matter, so long as you turn an honest penny?” cried
Lousteau. “Besides, my boy, what grudge had you against the theatre? You
must have had some reason for it, or you would not have cut up the play
as you did. If you slash for the sake of slashing, the paper will get
into trouble, and when there is good reason for hitting hard it will not
tell. Did the manager leave you out in the cold?”
“He had not kept a place for me.”
“Good,” said Lousteau. “I shall let him see your article, and tell him
that I softened it down; you will find it serves you better than if it
had appeared in print. Go and ask him for tickets to-morrow, and he will
sign forty blank orders every month. I know a man who can get rid of
them for you; I will introduce you to him, and he will buy them all up
at half-price. There is a trade done in theatre tickets, just as Barbet
trades in reviewers’ copies. This is another Barbet, the leader of the
_claque_. He lives near by; come and see him, there is time enough.”
“But, my dear fellow, it is a scandalous thing that Finot should levy
blackmail in matters intellectual. Sooner or later——”
“Really!” cried Lousteau, “where do you come from? For what do you take
Finot? Beneath his pretence of good-nature, his ignorance and stupidity,
and those Turcaret’s airs of his, there is all the cunning of his father
the hatter. Did you notice an old soldier of the Empire in the den at
the office? That is Finot’s uncle. The uncle is not only one of the
right sort, he has the luck to be taken for a fool; and he takes all
that kind of business upon his shoulders. An ambitious man in Paris is
well off indeed if he has a willing scapegoat at hand. In public life,
as in journalism, there are hosts of emergencies in which the chiefs
cannot afford to appear. If Finot should enter on a political career,
his uncle would be his secretary, and receive all the contributions
levied in his department on big affairs. Anybody would take Giroudeau
for a fool at first sight, but he has just enough shrewdness to be an
inscrutable old file. He is on picket duty; he sees that we are not
pestered with hubbub, beginners wanting a job, or advertisements. No
other paper has his equal, I think.”
“He plays his part well,” said Lucien; “I saw him at work.”
Étienne and Lucien reached a handsome house in the Rue du
Faubourg-du-Temple.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account