A Distinguished Provincial at ParisBalzac, Honoré de
General
A Distinguished Provincial at Paris
Balzac, Honoré de
France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
If Lucien was surprised at the apt wit and the subtlety with which these
gentlemen formulated their replies, he felt bewildered with epigram and
repartee, and, most of all, by their offhand way of talking and their
ease of manner. The material luxury of Paris had alarmed him that
morning; at night he saw the same lavish expenditure of intellect. By
what mysterious means, he asked himself, did these people make such
piquant reflections on the spur of the moment, those repartees which
he could only have made after much pondering? And not only were they at
ease in their speech, they were at ease in their dress, nothing looked
new, nothing looked old, nothing about them was conspicuous, everything
attracted the eyes. The fine gentleman of to-day was the same yesterday,
and would be the same to-morrow. Lucien guessed that he himself looked
as if he were dressed for the first time in his life.
“My dear fellow,” said de Marsay, addressing Félix de Vandenesse, “that
young Rastignac is soaring away like a paper-kite. Look at him in the
Marquise de Listomère’s box; he is making progress, he is putting up
his eyeglass at us! He knows this gentleman, no doubt,” added the dandy,
speaking to Lucien, and looking elsewhere.
“He can scarcely fail to have heard the name of a great man of whom we
are proud,” said Mme. de Bargeton. “Quite lately his sister was present
when M. de Rubempré read us some very fine poetry.”
Félix de Vandenesse and de Marsay took leave of the Marquise d’Espard,
and went off to Mme. de Listomère, Vandenesse’s sister. The second act
began, and the three were left to themselves again. The curious women
learned how Mme. de Bargeton came to be there from some of the party,
while the others announced the arrival of a poet, and made fun of his
costume. Canalis went back to the Duchesse de Chaulieu, and no more was
seen of him.
Lucien was glad when the rising of the curtain produced a diversion. All
Mme. de Bargeton’s misgivings with regard to Lucien were increased by
the marked attention which the Marquise d’Espard had shown to Châtelet;
her manner towards the Baron was very different from the patronizing
affability with which she treated Lucien. Mme. de Listomère’s box was
full during the second act, and, to all appearance, the talk turned upon
Mme. de Bargeton and Lucien. Young Rastignac evidently was entertaining
the party; he had raised the laughter that néeds fresh fuel every day in
Paris, the laughter that seizes upon a topic and exhausts it, and leaves
it stale and threadbare in a moment. Mme. d’Espard grew uneasy. She knew
that an ill-natured speech is not long in coming to the ears of those
whom it will wound, and waited till the end of the act.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account