“I suppose I ought to have taken Don Ippolito’s arm,” she confided in
under-tone, “but the fact is, our French is so unlike that we don’t
understand each other very well.”
“Oh,” returned Ferris, “I’ve known Italians and Americans whom Frenchmen
themselves couldn’t understand.”
“You see it’s an American breakfast,” said Mrs. Vervain with a critical
glance at the table before she sat down. “All but hot bread; _that_
you _can’t_ have,” and Don Ippolito was for the first time in his life
confronted by a breakfast of hot beef-steak, eggs and toast, fried
potatoes, and coffee with milk, with a choice of tea. He subdued all
signs of the wonder he must have felt, and beyond cutting his meat into
little bits before eating it, did nothing to betray his strangeness to
the feast.
The breakfast had passed off very pleasantly, with occasional lapses.
“We break down under the burden of so many languages,” said Ferris. “It
is an _embarras de richesses_. Let us fix upon a common maccheronic. May
I trouble you for a poco piú di sugar dans mon café, Mrs. Vervain? What
do you think of the bellazza de ce weather magnifique, Don Ippolito?”
“How ridiculous!” said Mrs. Vervain in a tone of fond admiration aside
to Don Ippolito, who smiled, but shrank from contributing to the new
tongue.
“Very well, then,” said the painter. “I shall stick to my native
Bergamask for the future; and Don Ippolito may translate for the foreign
ladies.”
He ended by speaking English with everybody; Don Ippolito eked out his
speeches to Mrs. Vervain in that tongue with a little French; Florida,
conscious of Ferris’s ironical observance, used an embarrassed but
defiant Italian with the priest.
“I’m so pleased!” said Mrs. Vervain, rising when Ferris said that he
must go, and Florida shook hands with both guests.
“Thank you, Mrs. Vervain; I could have gone before, if I’d thought you
would have liked it,” answered the painter.
“Oh nonsense, now,” returned the lady. “You know what I mean. I’m
perfectly delighted with him,” she continued, getting Ferris to one
side, “and I _know_ he must have a good accent. So very kind of you.
Will you arrange with him about the pay?--such a _shame_! Thanks. Then
I needn’t say anything to him about that. I’m so glad I had him to
breakfast the first day; though Florida thought not. Of course, one
needn’t keep it up. But seriously, it isn’t an ordinary case, you know.”
Ferris laughed at her with a sort of affectionate disrespect, and said
good-by. Don Ippolito lingered for a while to talk over the proposed
lessons, and then went, after more elaborate adieux. Mrs. Vervain
remained thoughtful a moment before she said:--
“That was rather droll, Florida.”
“What, mother?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account