A Greek-English Lexicon to the New Testament

Name: A Greek-English Lexicon to the New Testament
Author: Greenfield, William

Greenfield, William

Bible. New Testament -- Dictionaries -- English; Greek language, Biblical -- Dictionaries -- English

Πάντοτε, (πᾶς)
    adv. always, at all times, ever, Mat. 26.11. Mar. 14.7.
	Lu. 15.31; 18.1, et al. L.G.
Πάντως, (πᾶς)
    adv. wholly, altogether; at any rate, by all means,
	1 Co. 9.22; by impl. surely, assuredly, certainly,
	Lu. 4.23. Ac. 18.21; 21.22; 28.4;
	οὐ πάντως, in nowise, not in the least,
	Ro. 3.9. 1 Co. 5.10; 16.12.
Παρά
    prep., with a genitive,from, indicating source or origin,
	Mat. 2.4, 7. Mar. 8.11. Lu. 2.1, et al.;
	οἱ παρ᾿ αὐτοῦ, his relatives or kinsmen, Mar. 3.21;
	τὰ παρ᾿ αὐτῆς πάντα, all her substance, property, &c., Mar. 5.26;
    with a dative, with, by, nigh to, in among, &c.
	Matthew 6.1; 19.26; 21.25; 22.25;
	παρ᾿ ἑαυτῷ, at home, 1 Co. 16.2;
	in the sight of, in the judgment or estimation of,
	1 Co. 3.19. 2 Pe. 2.11; 3.8;
    with an accusative, motion by, near to, along, Mat. 4.18;
	motion towards, to, at, Mat. 15.30. Mar. 2.13;
	motion terminating in rest, at, by, near, by the side of,
	Mar. 4.1, 4. Lu. 5.1; 8.5;
	in deviation from, in violation of, inconsistently with,
	Ac. 18.13. Ro. 1.26; 11.24;
	above, more than, Lu. 13.2, 4. Ro. 1.25;
    after comparatives, Lu. 3.13. 1 Co. 3.11;
	except, save, 2 Co. 11.24;
	beyond, past, He. 11.11;
	in respect of, on the score of, 1 Co. 12.15, 16.
Παραβαίνω, (παρά & βαίνω)
    f. βήσομαι, a.2. παρέβην,
    pr. to step by the side of; to deviate; met. to transgress,
	violate, Mat. 15.2, 3. 2 Jno. 9; to incur forfeiture, Ac. 1.25.
Παραβάλλω, (παρά & βάλλω)
    f. βαλῶ,
    to cast or throw by the side of; met. to compare, Mar. 4.30;
	absol. a nautical term, to bring to, land, Ac. 20.15.
Παράβᾰσις, εως, ἡ, (παραβαίνω)
    a stepping by the side, deviation; a transgression,
	violation of law, Ro. 2.23; 4.15, et al.
Παραβάτης, ου, ὁ, (fr. same)
    a transgressor, violator of law, Ro. 2.25, 27. Ga. 2.18.
	Ja. 2.9, 11. (ᾰ.)
Παραβιάζομαι, (παρά & βιάζω)
    f. άσομαι,
    to force; to constrain, press with urgent entreaties,
	Lu. 24.29. Ac. 16.15. L.G.
Παραβολεύομαιν, (παράβολος, risking, venturesome)
    f. εύσομαι,
    to stake or risk one's self, v.r. Ph. 2.30. N.T.
Παραβολή, ῆς, ἡ, (παραβάλλω)
    a place one thing by the side of another; a comparing;
	a parallel case cited in illustration; a comparison,
	simile, similitude, Mar. 4.30. He. 11.19; a parable,
	a short relation under which something else is figured,
	or in which that which is fictitious is employed to
	represent that which is real,
	Mat. 13.3, 10, 13, 18, 24, 31, 33, 34, 36, 53;
	21.33, 45; 22.1; 24.32, et al.;
	in N.T., a type, pattern, emblem, He. 9.9;
	a sentiment, grave and sententious precept, maxim,
	Lu. 14.7; an obscure and enigmatical saying, any thing
	expressed in remote and ambiguous terms, Mat. 13.35.
	Mar. 7.17; a proverb, adage, Lu. 4.23.
Παραβουλεύομαι, (παρά & βουλεύω)
    f. εύσομαι,
    to be reckless, regardless, Ph. 2.30. N.T.
Παραγγελία, ας, ἡ,
    a command, order, charge, Ac. 5.28; direction, precept,
	1 Th. 4.2, et al.:
	from
Παραγγέλλω, (παρά & ἀγγέλλω)
    f. ελῶ

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

Opening the text

A Greek-English Lexicon to the New TestamentGreenfield, William

Religion

A Greek-English Lexicon to the New Testament

Greenfield, William

Bible. New Testament -- Dictionaries -- English; Greek language, Biblical -- Dictionaries -- English

Πάντοτε, (πᾶς)
    adv. always, at all times, ever, Mat. 26.11. Mar. 14.7.
	Lu. 15.31; 18.1, et al. L.G.
Πάντως, (πᾶς)
    adv. wholly, altogether; at any rate, by all means,
	1 Co. 9.22; by impl. surely, assuredly, certainly,
	Lu. 4.23. Ac. 18.21; 21.22; 28.4;
	οὐ πάντως, in nowise, not in the least,
	Ro. 3.9. 1 Co. 5.10; 16.12.
Παρά
    prep., with a genitive,from, indicating source or origin,
	Mat. 2.4, 7. Mar. 8.11. Lu. 2.1, et al.;
	οἱ παρ᾿ αὐτοῦ, his relatives or kinsmen, Mar. 3.21;
	τὰ παρ᾿ αὐτῆς πάντα, all her substance, property, &c., Mar. 5.26;
    with a dative, with, by, nigh to, in among, &c.
	Matthew 6.1; 19.26; 21.25; 22.25;
	παρ᾿ ἑαυτῷ, at home, 1 Co. 16.2;
	in the sight of, in the judgment or estimation of,
	1 Co. 3.19. 2 Pe. 2.11; 3.8;
    with an accusative, motion by, near to, along, Mat. 4.18;
	motion towards, to, at, Mat. 15.30. Mar. 2.13;
	motion terminating in rest, at, by, near, by the side of,
	Mar. 4.1, 4. Lu. 5.1; 8.5;
	in deviation from, in violation of, inconsistently with,
	Ac. 18.13. Ro. 1.26; 11.24;
	above, more than, Lu. 13.2, 4. Ro. 1.25;
    after comparatives, Lu. 3.13. 1 Co. 3.11;
	except, save, 2 Co. 11.24;
	beyond, past, He. 11.11;
	in respect of, on the score of, 1 Co. 12.15, 16.
Παραβαίνω, (παρά & βαίνω)
    f. βήσομαι, a.2. παρέβην,
    pr. to step by the side of; to deviate; met. to transgress,
	violate, Mat. 15.2, 3. 2 Jno. 9; to incur forfeiture, Ac. 1.25.
Παραβάλλω, (παρά & βάλλω)
    f. βαλῶ,
    to cast or throw by the side of; met. to compare, Mar. 4.30;
	absol. a nautical term, to bring to, land, Ac. 20.15.
Παράβᾰσις, εως, ἡ, (παραβαίνω)
    a stepping by the side, deviation; a transgression,
	violation of law, Ro. 2.23; 4.15, et al.
Παραβάτης, ου, ὁ, (fr. same)
    a transgressor, violator of law, Ro. 2.25, 27. Ga. 2.18.
	Ja. 2.9, 11. (ᾰ.)
Παραβιάζομαι, (παρά & βιάζω)
    f. άσομαι,
    to force; to constrain, press with urgent entreaties,
	Lu. 24.29. Ac. 16.15. L.G.
Παραβολεύομαιν, (παράβολος, risking, venturesome)
    f. εύσομαι,
    to stake or risk one's self, v.r. Ph. 2.30. N.T.
Παραβολή, ῆς, ἡ, (παραβάλλω)
    a place one thing by the side of another; a comparing;
	a parallel case cited in illustration; a comparison,
	simile, similitude, Mar. 4.30. He. 11.19; a parable,
	a short relation under which something else is figured,
	or in which that which is fictitious is employed to
	represent that which is real,
	Mat. 13.3, 10, 13, 18, 24, 31, 33, 34, 36, 53;
	21.33, 45; 22.1; 24.32, et al.;
	in N.T., a type, pattern, emblem, He. 9.9;
	a sentiment, grave and sententious precept, maxim,
	Lu. 14.7; an obscure and enigmatical saying, any thing
	expressed in remote and ambiguous terms, Mat. 13.35.
	Mar. 7.17; a proverb, adage, Lu. 4.23.
Παραβουλεύομαι, (παρά & βουλεύω)
    f. εύσομαι,
    to be reckless, regardless, Ph. 2.30. N.T.
Παραγγελία, ας, ἡ,
    a command, order, charge, Ac. 5.28; direction, precept,
	1 Th. 4.2, et al.:
	from
Παραγγέλλω, (παρά & ἀγγέλλω)
    f. ελῶ

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

A Greek-English Lexicon to the New Testament

A Greek-English Lexicon to the New Testament

No reviews yet