A Handbook of the English LanguageLatham, R. G. (Robert Gordon)
History
A Handbook of the English Language
Latham, R. G. (Robert Gordon)
English language -- Grammar; English language -- History
_Sing. Nom._ _hit_ _he_ heó.
_Acc._ _hit_ hine hí.
_Dat._ _him_ _him_ _hire._
_Gen._ _his_ _his_ _hire._
\_________ __________/
\/
_Plur. Nom. Acc._ hi
_Dat._ him (heom).
_Gen._ hira (heora).
IV.
_þe_ (the)--Undeclined, and used for all cases and genders.
§ 232. _These_.--Here observe--
1st. That the s is no inflection, but a radical part of the word, like the
s in _geese_.
2nd. That the Anglo-Saxon form is _þás_.
These facts create difficulties in respect to the word _these_. Mr. Guest's
view is, perhaps, the best; viz., that the plural element of the word is
the final -e, and that this -e is the old English and Anglo-Saxon adjective
plural; so that _thes-e_ is formed from _this_, as _gode_ ( = _boni_) is
from _god_ ( = _bonus_).
The nominative plural in the Old English adjective ended in -e; as,
_Singular._ _Plural._
_M._ _F._ _N._ _M._ _F._ _N._
_God_, _god_, _god_, _gode_.
In Old English MSS. this plural in -e is general. It occurs not only in
adjectives and pronouns as a regular inflection, but even as a plural of
the genitive _his_, that word being treated as a nominative singular; so
that _hise_ is formed from _his_, as _sui_ from _suus_, or as _eji_ might
have been formed from _ejus_; provided that in the Latin language this last
word had been mistaken for a nominative singular. The following examples
are Mr. Guest's.
1. In these lay a gret multitude of _syke_ men, _blinde_, crokid, and
_drye_.--_Wicliffe_, Jon. v.
2. In all the orders foure is non that can
So much of dalliance and faire language,
He hadde ymade ful many a marriage--
His tippet was ay farsed ful of knives,
And pinnes for to given _faire_ wives.--_Chau._, Prol.
3. And _al_ the cuntre of Judee wente out to him, and _alle_ men of
Jerusalem.--_Wicliffe_, Mark i.
4. He ghyueth lif to _alle_ men, and brething, and _alle_ thingis; and
made of von _al_ kynde of men to inhabit on _al_ the face of the
erthe.--_Wicliffe_, Dedis of Apostlis, xvii.
5. That fadres sone which _alle_ thinges wrought;
And _all_, that wrought is with a skilful thought,
The Gost that from the fader gan procede,
Hath souled hem.--_Chau._, The Second Nonnes Tale.
6. And _alle_ we that ben in this aray
And maken _all_ this lamentation,
We losten _alle_ our husbondes at that toun.--_Chau._, The Knightes
Tales.
7. A _good_ man bryngeth forth _gode_ thingsis of _good_
tresore.--_Wicliffe_, Matt. xii.
8. So every _good_ tree maketh _gode_ fruytis, but an yvel tree maketh
yvel fruytes. A _good_ tree may not mak yvel fruytis, neither an yvel
tree may make _gode_ fruytis. Every tree that maketh not _good_ fruyt
schal be cut down.--_Wicliffe_, Matt. vii.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account