A History of Chinese LiteratureGiles, Herbert Allen
History
A History of Chinese Literature
Giles, Herbert Allen
Chinese literature -- History and criticism
“Now, I have always had my doubts about the existence of a God, but
this scene made me think He really must exist. At the same time,
however, I began to wonder why He did not place it in some worthy
centre of civilisation, rather than in this out-of-the-way barbarous
region, where for centuries there has been no one to enjoy its beauty.
And so, on the other hand, such waste of labour and incongruity of
position disposed me to think that there cannot be a God after all.”
One favourite piece is a letter which Liu Tsung-yüan writes in a
bantering style to congratulate a well-to-do literary man on having
lost everything in a fire, especially, as he explains, if the victim
has been “utterly and irretrievably beggared.” It will give such a
rare opportunity, he points out, to show the world that there was no
connection whatever between worldly means and literary reputation.
A well-known satirical piece by Liu Tsung-yüan is entitled “Catching
Snakes,” and is directed against the hardships of over-taxation:--
“In the wilds of Hu-kuang there is an extraordinary kind of snake,
having a black body with white rings. Deadly fatal, even to the grass
and trees it may chance to touch; in man, its bite is absolutely
incurable. Yet, if caught and prepared, when dry, in the form of cakes,
the flesh of this snake will soothe excitement, heal leprous sores,
remove sloughing flesh, and expel evil spirits. And so it came about
that the Court physician, acting under Imperial orders, exacted from
each family a return of two of these snakes every year; but as few
persons were able to comply with the demand, it was subsequently made
known that the return of snakes was to be considered in lieu of the
usual taxes. Thereupon there ensued a general stampede among the people
of those parts.”
It turned out, however, that snake-catching was actually less deadly
than paying such taxes as were exacted from those who dared not face
its risks and elected to contribute in the ordinary way. One man,
whose father and grandfather had both perished from snake-bites,
declared that after all he was better off than his neighbours, who were
ground down and beggared by the iniquities of the tax-gatherer. “Harsh
tyrants,” he explained, “sweep down upon us, and throw everybody and
everything, even to the brute beasts, into paroxysms of terror and
disorder. But I,--I get up in the morning and look into the jar where
my snakes are kept; and if they are still there, I lie down at night
in peace. At the appointed time, I take care that they are fit to be
handed in; and when that is done, I retire to enjoy the produce of
my farm and complete the allotted span of my existence. Only twice a
year have I to risk my life: the rest is peaceful enough and not to be
compared with the daily round of annoyance which falls to the share of
my fellow-villagers.”
A similar satire on over-government introduces a deformed gardener
called Camel-back. This man was extraordinarily successful as a
nurseryman:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account