A History of Chinese LiteratureGiles, Herbert Allen
History
A History of Chinese Literature
Giles, Herbert Allen
Chinese literature -- History and criticism
The _Hung Lou Mêng_, conveniently but erroneously known as “The Dream
of the Red Chamber,” is the work referred to already as touching the
highest point of development reached by the Chinese novel. It was
probably composed during the latter half of the seventeenth century.
The name of its author is unknown. It is usually published in 24 vols.
octavo, containing 120 chapters, which average at the least 30 pages
each, making a grand total of about 4000 pages. No fewer than 400
personages of more or less importance are introduced first and last
into the story, the plot of which is worked out with a completeness
worthy of Fielding, while the delineation of character--of so many
characters--recalls the best efforts of the greatest novelists of the
West. As a panorama of Chinese social life, in which almost every
imaginable feature is submitted in turn to the reader, the _Hung Lou
Mêng_ is altogether without a rival. Reduced to its simplest terms,
it is an original and effective love story, written for the most part
in an easy, almost colloquial, style, full of humorous and pathetic
episodes of everyday human life, and interspersed with short poems of
high literary finish. The opening chapters, which are intended to form
a link between the world of spirits and the world of mortals, belong to
the supernatural; after that the story runs smoothly along upon earthly
lines, always, however, overshadowed by the near presence of spiritual
influences. Some idea of the novel as a whole may perhaps be gathered
from the following abstract.
Four thousand six hundred and twenty-three years ago the heavens were
out of repair. So the Goddess of Works set to and prepared 36,501
blocks of precious jade, each 240 feet square by 120 feet in depth.
Of these, however, she only used 36,500, and cast aside the single
remaining block upon one of the celestial peaks.
This stone, under the process of preparation, had become as it were
spiritualised. It could expand or contract. It could move. It was
conscious of the existence of an external world, and it was hurt at not
having been called upon to accomplish its divine mission.
One day a Buddhist and a Taoist priest, who happened to be passing
that way, sat down for a while to rest, and forthwith noticed the
disconsolate stone which lay there, no bigger than the pendant of a
lady’s fan. “Indeed, my friend, you are not wanting in spirituality,”
said the Buddhist priest to the stone, as he picked it up and
laughingly held it forth upon the palm of his hand. “But we cannot be
certain that you will ever prove to be of any real use; and, moreover,
you lack an inscription, without which your destiny must necessarily
remain unfulfilled.” Thereupon he put the stone in his sleeve and rose
to proceed on his journey.
“And what, if I may ask,” inquired his companion, “do you intend to do
with the stone you are thus carrying away?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account