A history of criticism and literary taste in Europe, from the earliest texts to the present day. Volume 1 (of 3), Classical and mediæval criticismSaintsbury, George
History
A history of criticism and literary taste in Europe, from the earliest texts to the present day. Volume 1 (of 3), Classical and mediæval criticism
Saintsbury, George
Criticism -- History; Literature -- History and criticism; Literature, Medieval
The other passage[308] begins with equal abruptness, and serves as
preface only to a very much longer poetical recitation by Eumolpus, who
speaks it. It is chiefly noteworthy for containing the phrase _Curiosa
felicitas_, applied to Horace, which perhaps itself gives us as good a
notion of Petronius’ critical faculty as anything could. But it conveys
some sound doctrine. Verse itself seems easy; any boy thinks he can
write it as soon as he has learnt the rules, and retired orators (a hit,
I suppose, at Cicero) compose it as a relaxation, as if it were easier
than their speeches. But it is no such light matter. You must take
choice words [we are almost at Dante’s “sifted” words], words far from
the use of the vulgar crowd,[309] and at the same time you must be
careful that individual phrases are not too fine for the rest. Nor must
you treat your subject—civil war, for instance—in the mere tone of a
chronicler, but the “free spirit must be forced through[310]
difficulties, and the ministry of the gods, and a fabulous torment of
sentences, so that it may rather appear the vaticination of a frenzied
mind than a trustworthy and scrupulous document under attestation.” Now
this advice, though much in it is sound, takes distinctly the other side
to that which Encolpius had urged in the overture.
Footnote 308:
§ 118. Ed. cit., p. 71.
Footnote 309:
_Refugiendum est ab omni verborum ut ita dicam vilitate, et sumendæ
voces a plebe summotæ._
Footnote 310:
_Præcipitandus est liber spiritus._ A characteristic Petronian phrase
which will serve (and has in part been used) as text for very
different sermons. Part of what follows is no doubt intentionally
obscure. The _ambages deorumque ministeria_ refer, of course, to the
stock revolutions and interventions of Epic as of Tragedy. But
_fabulosum sententiarum tormentum_ is not such plain sailing. I
_think_ it means (with an intentional side-glance at the fabled
torments which the heroes of Epic see in Hades) the process of racking
the brain for story-ornament and sententious conceit of phrase.
On the whole, we must regret very keenly that we have not more of the
Arbiter’s remarks on the subject. It is improbable that anything like a
coherent theory of criticism on the great scale would have emerged, and
very likely that (as in the two extant examples just quoted) we should
rather have had ingenious centos of opposing views. But all would have
been originally and brightly put, and it is by no means impossible that
what we now chiefly desiderate—_aperçus_ of particular authors, books,
or passages, done with grasp and insight—would have been forthcoming. As
it is, we have but what we have.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account