A history of criticism and literary taste in Europe from the earliest texts to the present day. Volume 2 (of 3), From the Renaissance to the decline of eighteenth century orthodoxySaintsbury, George
History
A history of criticism and literary taste in Europe from the earliest texts to the present day. Volume 2 (of 3), From the Renaissance to the decline of eighteenth century orthodoxy
Saintsbury, George
Criticism -- History; Literature -- History and criticism; Literature, Medieval
The _Ciceronianus_, however, must receive a little fuller treatment,
both because of its intimate connection with our subject, and because
hardly any work of Erasmus, except the _Colloquies_, so definitely
estates him in the new position of critical man of letters, as
distinguished from that of philosophical or rhetorical teacher.
[Sidenote: _The_ Ciceronianus.] The piece[11] (which has for its second
title _De Optimo Dicendi Genere_) did not appear, and could not have
appeared, very early in his career. He might even, in the earlier part
of that career, have been slow to recognise the popular exaggeration
which, as in the other matter of the Reformation itself, struck his
maturer intelligence. He glances at its genesis in divers of his
letters, to Budæus, to Alciatus, and others, from 1527 onwards, and the
chief “begetter” of it seems to have been the Flemish scholar, Longolius
(Christophe de Longueil), who during the latter part of his short life
was actually very much such a fanatic as the Nosoponus of the dialogue.
This person is described by his friends Bulephorus and Hypologus as
_olim rubicundulus, obesulus, Veneribus et gratiis undique scatens_, but
now an austere shadow, who has no aspiration in life but to be
“Ciceronian.” In order to achieve this distinction, he has given his
days and nights wholly to the study of Cicero. The “copy” of his
Ciceronian lexicon would already overload two stout porters. He has
noted the differing sense of every word, whether alone or in context;
and by the actual occurrence, not merely of the word itself, but of its
form and case, he will be absolutely governed. Thus, if you are to be a
true Ciceronian, you may say _ornatus_ and _ornatissimus_, but not
_ornatior_; while, though _nasutus_ is permitted to you, both
comparative and superlative are barred. In the same way, he will only
pass the actual cases and numbers found in the Arpinate; though every
one but, let us say, the dative plural occurs, the faithful must not
presume to usurp that dative. Further, he intends to reduce the whole of
Cicero to quantitative rhythm, fully specified; and in his own writing
he thinks he has done well if he accomplishes one short period in a
winter night. The piece begins with the characteristic Erasmian
banter,—Nosoponus is a bachelor, and Bulephorus observes that it is just
as well, for _his_ wife would in the circumstances either make an
irruption into the study, and turn it topsy-turvy, or console herself
with somebody else in some other place,—but by degrees becomes more
serious, and ends with a sort of adjustment of most ancient and many
modern Latin writers to the Ciceronian point of view.
-----
Footnote 11:
First printed at Basle, 1528. Besides the general editions, there are
some separate reprints (_e.g._, Oxford, 1693). But it ought to have
shared the popular diffusion of the _Colloquies_.
-----
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account