A History of English VersificationSchipper, J. (Jakob)
History
A History of English Versification
Schipper, J. (Jakob)
English language -- Versification; English poetry -- History and criticism
§ =82.= As in Greek and Latin metre, so also in the equal-measured
rhythms of Middle and Modern English, it is a general law that the
beginning or end of a metrical foot should, so far as possible, not
coincide with the beginning or end of a word, but should occur in the
middle, so that the individual feet may be more closely connected with
each other. When this law is not observed, there arises what is
technically called _diaeresis_, that is to say, the breaking up of the
line into separate portions, which as a rule renders the verse
inharmonious. On this account lines composed entirely of monosyllables
are to be avoided. This law is more frequently neglected in Modern
English poetry than in that of earlier times, because the rarity of
inflexional endings makes its constant observance difficult.
Even in Middle English poems, however, we often find lines, especially
if they are short, which are composed of monosyllabic words only.
These observations may be illustrated by the following examples:
(_a_) Lines with diaeresis:
_Ne ís no quéne so stárk ne stóur._
Wright's Spec. of Lyr. Poetry, p. 87, l. 4.
_And hé was clád in cóote and hóod of gréne._
Chaucer, Prol. line 103.
_Had cást him óut from Héaven with áll his hóst._
Milton, Parad. L. i. 37.
_Had shóok his thróne. What thóugh the fíeld be lóst?_
ib. 105.
(_b_) Lines without diaeresis:
_Nou shrínkeþ róse and lýlie flour._
Wright's Spec. of Lyr. Poetry, p. 87, line 1.
_And smále fówles máken mélodíe._
Chaucer, Prol. line 9.
_And réassémbling óur afflícted pówers._
Milton, Parad. L. i. 186.
§ =83.= With regard to modulation, too, the lines with diaeresis differ
from those without it. In lines with diaeresis all syllables or words
with a rhythmic accent upon them are pronounced with nearly the same
stress, while in lines without diaeresis the difference between the
accented syllables is more noticeable. The two following examples taken
from Milton's _Paradise Lost_ will serve to illustrate this, the
difference of stress being indicated by different numbers under the
accented syllables:
_Had cást him óut from Héaven with áll his hóst_
0 1 0 2 0 2 0 2 0 2
_And réassémbling óur afflícted pówers._
0 1 0 2 0 1 0 3 0 2
As a general rule, the syllables which stand in an arsis are, just
because they bear the metrical stress, of course more strongly accented
than those which stand in a thesis.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account