A History of French Literature: Short Histories of the Literatures of the World: II.Dowden, Edward
History
A History of French Literature: Short Histories of the Literatures of the World: II.
Dowden, Edward
French literature -- History and criticism
The style in which the _chansons de geste_ are written is something
traditional, something common to the people and to the time, rather
than characteristic of the individual authors. They show little of
the art of arranging or composing the matter so as to produce an unity
of effect: the narrative straggles or condenses itself as if by
accident; skill in transitions is unknown. The study of character
is rude and elementary: a man is either heroic or dastard, loyal or
a traitor; wholly noble, or absolutely base. Yet certain types of
manhood and womanhood are presented with power and beauty. The feeling
for external nature, save in some traditional formulae, hardly
appears. The passion for the marvellous is everywhere present: St.
Maurice, St. George, and a shining company, mounted on white steeds,
will of a sudden bear down the hordes of the infidel; an angel stands
glorious behind the throne of Charlemagne; or in narrative of Celtic
origin angels may be mingled with fays. God, the great suzerain, to
whom even kings owe homage, rules over all; Jesus and Mary are watchful
of the soldiers of the cross; Paradise receives the souls of the
faithful. As for earth, there is no land so gay or so dear as _la
douce France_. The Emperor is above all the servant and protector
of the Church. As the influence of the great feudal lords increased,
they are magnified often at the expense of the monarchy; yet even
when in high rebellion, they secretly feel the duty of loyalty. The
recurring poetic epithet and phrase of formula found in the _chansons
de geste_ often indicate rather than veil a defect of imagination.
Episodes and adventures are endlessly repeated from poem to poem with
varying circumstances--the siege, the assault, the capture, the duel
of Christian hero and Saracen giant, the Paynim princess amorous of
a fair French prisoner, the marriage, the massacre, and a score of
other favourite incidents.
The popularity of the French epopee extended beyond France. Every
country of Europe translated or imitated the _chansons de geste_.
Germany made the fortunate choice of _Roland_ and _Aliscans_. In
England two of the worst examples, _Fierabras_ and _Otinel_, were
special favourites. In Norway the chansons were applied to the purpose
of religious propaganda. Italy made the tales of Roland, Ogier, Renaud,
her own. Meanwhile the national epopee declined in France; a breath
of scepticism touched and withered the leafage and blossom of
imagination; it even became possible to parody--as in _Audigier_--the
heroic manner. The employment of rhyme in place of assonance, and of
the alexandrine in place of the decasyllabic line, encouraged what may
be called poetical padding. The influence of the Breton romances
diverted the _chansons de geste_ into ways of fantasy; "We shall never
know," writes M. Leon Gautier, "the harm which the Round Table has
done us." Finally, verse became a weariness, and was replaced by
prose. The decline had progressed to a fall.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account