A History of French Literature: Short Histories of the Literatures of the World: II.Dowden, Edward
History
A History of French Literature: Short Histories of the Literatures of the World: II.
Dowden, Edward
French literature -- History and criticism
The romances of Tristan may certainly be named as of Celtic origin.
About 1150 an Anglo-Norman poet, BEROUL, brought together the
scattered narrative of his adventures in a romance, of which a large
fragment remains. The secret loves of Tristan and Iseut, their
woodland wanderings, their dangers and escapes, are related with fine
imaginative sympathy; but in this version of the tale the fatal
love-philtre operates only for a period of three years; Iseut, with
Tristan's consent, returns to her husband, King Marc; and then a
second passion is born in their hearts, a passion which is the
offspring not of magic but of natural attraction, and at a critical
moment of peril the fragment closes. About twenty years later (1170)
the tale was again sung by an Anglo-Norman named THOMAS. Here--again
in a fragment--we read of Tristan's marriage, a marriage only in name,
to the white-handed Iseut of Brittany, his fidelity of heart to his
one first love, his mortal wound and deep desire to see the Queen
of Cornwall, the device of the white or black sails to announce the
result of his entreaty that she should come, his deception, and the
death of his true love upon her lover's corpse. Early in the thirteenth
century was composed a long prose romance, often rehandled and
expanded, upon the same subject, in which Iseut and Tristan meet at
the last moment and die in a close embrace.
_Le Chevrefeuille_ (The Honeysuckle), one of several _lais_ by a
twelfth-century poetess, MARIE, living in England, but a native of
France, tells gracefully of an assignation of Tristan and Iseut, their
meeting in the forest, and their sorrowful farewell. Marie de France
wrote with an exquisite sense of the generosities and delicacy of
the heart, and with a skill in narrative construction which was rare
among the poets of her time. In _Les Deux Amants_, the manly pride
of passion, which in a trial of strength declines the adventitious
aid of a reviving potion, is rewarded by the union in death of the
lover and his beloved. In _Yonec_ and in _Lanval_ tales of love and
chivalry are made beautiful by lore of fairyland, in which the element
of wonder is subdued to beauty. But the most admirable poem by Marie
de France is unquestionably her _Eliduc_. The Breton knight Eliduc
is passionately loved by Guilliadon, the only daughter of the old
King of Exeter, on whose behalf he had waged battle. Her tokens of
affection, girdle and ring, are received by Eliduc in silence; for,
though her passion is returned, he has left in Brittany, unknown to
Guilliadon, a faithful wife. Very beautiful is the self-transcending
love of the wife, who restores her rival from seeming death, and
herself retires into a convent. The lovers are wedded, and live in
charity to the poor, but with a trouble at the heart for the wrong
that they have done. In the end they part; Eliduc embraces the
religious life, and the two loving women are united as sisters in
the same abbey.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account