The purpose of the poem is to free men from superstition and the fear
of death by teaching the doctrines of Epicurus. [Sidenote: The reason
for writing in verse.] This is a most serious purpose, and Lucretius
is thoroughly in earnest. If he adopts the poetic form, it is in order
to make his presentation of the doctrines more attractive, in the hope
that it will thus have greater influence. This point of view, and at
the same time the poet’s sense of the difficulty of his theme and his
power to cope with it, is clearly expressed in the following passage:
Come now, and what remaineth learn and hear
More clearly. Well in my own mind I know
The doctrine is obscure; but mighty hope
Of praise has struck my heart with maddening wand,
And with the blow implanted in my breast
The sweet love of the Muses, filled with which
I wander with fresh mind through pathless tracts
Of the Pierides, untrod before
By any mortal’s foot. ’Tis sweet to go
To fountains new and drink; and sweet it is
To pluck new flow’rs and seek a garland thence
For my own head, whence ne’er before a crown
The Muses twined for any mortal’s brow.
’Tis first because I teach of weighty things
And guide my course to set the spirit free
From superstition’s closely knotted bonds;
And next because concerning matters dark
I write such lucid verses, touching all
With th’ Muses’ grace. Then, too, because it seems
Not without reason; but as when men try
In curing boys to give them bitter herbs,
They touch the edges round about the cups
With yellow liquid of the honey sweet,
That children’s careless age may be deceived
As far as to the lips, and meanwhile drink
The juice of bitter herb, and though deceived
May not be harmed, but rather in such wise
Gain health and strength, so I now, since my theme
Seems gloomy for the most part unto those
To whom ’tis not familiar, and the crowd
Shrinks back from it, have wished to treat for thee
My theme with sweetly speaking poetry’s verse
And touch it with the Muses’ honey sweet.[21]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account