A History of Sanskrit LiteratureMacdonell, Arthur Anthony
History
A History of Sanskrit Literature
Macdonell, Arthur Anthony
Sanskrit literature -- History and criticism
The first part of the Karika is practically a metrical paraphrase
of the Mandukya Upanishad. Peculiar to it is the statement that the
world is not an illusion or a development in any sense, but the very
nature or essence (svabhava) of Brahma, just as the rays, which are all
the same (i.e. light), are not different from the sun. The remainder
of the poem is independent of the Upanishad and goes far beyond its
doctrines. The second part has the special title of Vaitathya or the
"Falseness" of the doctrine of reality. Just as a rope is in the
dark mistaken for a snake, so the Atman in the darkness of ignorance
is mistaken for the world. Every attempt to imagine the Atman under
empirical forms is futile, for every one's idea of it is dependent
on his experience of the world.
The third part is entitled Advaita, "Non-duality." The identity of the
Supreme Soul (Atman) with the individual soul (jiva) is illustrated
by comparison with space, and that part of it which is contained in
a jar. Arguing against the theory of genesis and plurality, the poet
lays down the axiom that nothing can become different from its own
nature. The production of the existent (sato janma) is impossible,
for that would be produced which already exists. The production of the
non-existent (asato janma) is also impossible, for the non-existent is
never produced, any more than the son of a barren woman. The last part
is entitled Alata-çanti, or "Extinction of the firebrand (circle),"
so called from an ingenious comparison made to explain how plurality
and genesis seem to exist in the world. If a stick which is glowing
at one end is waved about, fiery lines or circles are produced without
anything being added to or issuing from the single burning point. The
fiery line or circle exists only in the consciousness (vijnana). So,
too, the many phenomena of the world are merely the vibrations of
the consciousness, which is one.
CHAPTER IX
THE SUTRAS
(Circa 500-200 B.C.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account