A History of Sumer and Akkad: An account of the early races of Babylonia from prehistoric times to the foundation of the Babylonian monarchyKing, L. W. (Leonard William)
History
A History of Sumer and Akkad: An account of the early races of Babylonia from prehistoric times to the foundation of the Babylonian monarchy
King, L. W. (Leonard William)
Akkadians; Babylonia -- History; Sumerians
Sir Henry Rawlinson's view was shared by M. Oppert, Professor Schrader,
Professor Sayce, and many others, and, in fact, it held the field until
a theory was propounded by M. Halévy to the effect that Sumerian was
not a language in the legitimate sense of the term. The contention of
M. Halévy was that the Sumerian compositions were not written in the
language of an earlier race, but represented a cabalistic method of
writing, invented and employed by the Babylonian priesthood. In his
opinion the texts were Semitic compositions, though written according
to a secret system or code, and they could only have been read by a
priest who had the key and had studied the jealously guarded formulæ.
On this hypothesis it followed that the Babylonians and Assyrians were
never preceded by a non-Semitic race in Babylonia, and all Babylonian
civilization was consequently to be traced to a Semitic origin. The
attractions which such a view would have for those interested in
ascribing so great an achievement to a Semitic source are obvious, and,
in spite of its general improbability, M. Halévy won over many converts
to his theory, among others Professor Delitzsch and a considerable
number of the younger school of German critics.
It may be noted that the principal support for the theory was derived
from an examination of the phonetic values of the Sumerian signs. Many
of these, it was correctly pointed out, were obviously derived from
Semitic equivalents, and M. Halévy and his followers forthwith inferred
that the whole language was an artificial invention of the Babylonian
priests. Why the priests should have taken the trouble to invent so
complicated a method of writing was not clear, and no adequate reason
could be assigned for such a course. On the contrary, it was shown
that the subject-matter of the Sumerian compositions was not of a
nature to justify or suggest the necessity of recording them by means
of a secret method of writing. A study of the Sumerian texts with the
help of the Assyrian translations made it obvious that they merely
consisted of incantations, hymns, and prayers, precisely similar to
other compositions written in the common tongue of the Babylonians and
Assyrians, and thus capable of being read and understood by any scribe
acquainted with the ordinary Assyrian or Babylonian character.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account