Worms was one of the oldest towns in Germany. Its people were turbulent,
asserting their rights as the inhabitants of a free imperial city, and in
constant feud with their bishop. They had endured many an interdict, were
fiercely anti-clerical, and were to a man on Luther’s side. The crowded
streets were thronged with princes, their councillors and their retinues;
with high ecclesiastical dignitaries and their attendant clergy; with
nobles and their “riders”; with landsknechts, artisans, and peasants.
Spanish, French, and Italian merchants, on their way home-wards from the
Frankfurt fair, could be seen discussing the last phase of the Lutheran
question, and Spanish nobles and Spanish merchants more than once came to
blows in the narrow thoroughfares. The foreign merchants, especially the
Spaniards, all appeared to take the Lutheran side; not because they took
much interest in doctrines, but because they felt bound to stand up for
the man who had dared to say that no one should be burned for his
opinions. These Spanish merchants made themselves very prominent. They
joined in syndicates with the more fervent German partisans of Luther to
buy up and destroy papal pamphlets; they bought Luther’s writings to carry
home. Aleander curses these _marrani_,(190) as he calls them, and relates
that they are getting Luther’s works translated into Spanish. It is
probable that many of them had Moorish blood in them, and knew the horrors
of the Inquisition. Aleander’s spies told him that caricatures of himself
and other prominent papalists were hawked about, and that pictures of
Luther with the Dove hovering over his head, Luther with his head crowned
with a halo of rays, Luther and Hutten,(191) the one with a Bible and the
other with a sword, were eagerly bought in the streets. These pictures
were actually sold in the courts and rooms of the episcopal palace where
the Emperor was lodged. On the steps of the churches, at the doors of
public buildings, colporteurs offered to eager buyers the tracts of Luther
against the Pope, and the satires of Ulrich von Hutten in Latin and in
German. On the streets and in open spaces like the Market, crowds of keen
disputants argued about the teaching of Luther, and praised him in the
most exaggerated ways.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account