A Lear of the Steppes, etc.Turgenev, Ivan Sergeevich
General
A Lear of the Steppes, etc.
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
‘Yes, yes,’ I repeated with a sort of exasperation, ‘and it’s all your
fault, your fault. What did you betray your secret for? Who forced you
to tell your brother? He has been with me to-day, and told me what you
said to him.’ I tried not to look at Acia, and kept walking with long
strides up and down the room. ‘Now everything is over, everything.’
Acia tried to get up from her chair.
‘Stay,’ I cried, ‘stay, I implore you. You have to do with an
honourable man--yes, an honourable man. But, in Heaven’s name, what
upset you? Did you notice any change in me? But I could not hide my
feelings from your brother when he came to me to-day.’
‘Why am I talking like this?’ I was thinking inwardly, and the idea
that I was an immoral liar, that Gagin knew of our interview, that
everything was spoilt, exposed--seemed buzzing persistently in my head.
‘I didn’t call my brother’--I heard a frightened whisper from Acia: ‘he
came of himself.’
‘See what you have done,’ I persisted. ‘Now you want to go away.…’
‘Yes, I must go away,’ she murmured in the same soft voice. ‘I only
asked you to come here to say good-bye.’
‘And do you suppose,’ I retorted, ‘it will be easy for me to part with
you?’
‘But what did you tell my brother for?’ Acia said, in perplexity.
‘I tell you--I could not do otherwise. If you had not yourself betrayed
yourself.…’
‘I locked myself in my room,’ she answered simply. ‘I did not know the
landlady had another key.…’
This innocent apology on her lips at such a moment almost infuriated
me at the time … and now I cannot think of it without emotion. Poor,
honest, truthful child!
‘And now everything’s at an end!’ I began again, ‘everything. Now we
shall have to part.’ I stole a look at Acia.… Her face had quickly
flushed crimson. She was, I felt it, both ashamed and afraid. I went
on walking and talking as though in delirium. ‘You did not let the
feeling develop which had begun to grow; you have broken off our
relations yourself; you had no confidence in me; you doubted me.…’
While I was talking, Acia bent more and more forward, and suddenly slid
on her knees, dropped her head on her arms, and began sobbing. I ran up
to her and tried to lift her up, but she would not let me. I can’t bear
women’s tears; at the sight of them I am at my wits’ end at once.
‘Anna Nikolaevna, Acia,’ I kept repeating, ‘please, I implore you, for
God’s sake, stop.…’ I took her hand again.…
But, to my immense astonishment she suddenly jumped up, rushed with
lightning swiftness to the door, and vanished.…
When, a few minutes later, Frau Luise came into the room I was still
standing in the very middle of it, as it were, thunderstruck. I could
not believe this interview could possibly have come to such a quick,
such a stupid end, when I had not said a hundredth part of what I
wanted to say, and what I ought to have said, when I did not know
myself in what way it would be concluded.…
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account