A Lear of the Steppes, etc.Turgenev, Ivan Sergeevich
General
A Lear of the Steppes, etc.
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
I don’t remember how I got to Z. It was not my legs that carried me,
nor a boat that ferried me across; I felt that I was borne along by
great, mighty wings. I passed a bush where a nightingale was singing. I
stopped and listened long; I fancied it sang my love and happiness.
XXI
When next morning I began to approach the little house I knew so well,
I was struck with one circumstance; all the windows in it were open,
and the door too stood open; some bits of paper were lying about in
front of the doorway; a maidservant appeared with a broom at the door.
I went up to her.…
‘They are gone!’ she bawled, before I had time to inquire whether Gagin
was at home.
‘Gone?…’ I repeated. ‘What do you mean by gone? Where?’
‘They went away this morning at six o’clock, and didn’t say where. Wait
a minute, I believe you’re Mr. N----, aren’t you?’
‘I’m Mr. N----, yes.’
‘The mistress has a letter for you.’ The maid went upstairs and
returned with a letter. ‘Here it is, if you please, sir.’
‘But it’s impossible … how can it be?…’ I was beginning. The servant
stared blankly at me, and began sweeping.
I opened the letter. Gagin had written it; there was not one word from
Acia. He began with begging me not to be angry at his sudden departure;
he felt sure that, on mature consideration, I should approve of his
decision. He could find no other way out of a position which might
become difficult and dangerous. ‘Yesterday evening,’ he wrote, ‘while
we were both waiting in silence for Acia, I realised conclusively
the necessity of separation. There are prejudices I respect; I can
understand that it’s impossible for you to marry Acia. She has told me
everything; for the sake of her peace of mind, I was bound to yield
to her reiterated urgent entreaties.’ At the end of the letter he
expressed his regret that our acquaintance had come to such a speedy
termination, wished me every happiness, shook my hand in friendship,
and besought me not to try to seek them out.
‘What prejudices?’ I cried aloud, as though he could hear me; ‘what
rubbish! What right has he to snatch her from me?…’ I clutched at my
head.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account