A Lear of the Steppes, etc.Turgenev, Ivan Sergeevich
General
A Lear of the Steppes, etc.
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
One day--it was the month of June, and evening was coming on--a servant
announced the arrival of Martin Petrovitch. My mother was surprised: we
had not seen him for over a week, but he had never visited us so late
before. ‘Something has happened!’ she exclaimed in an undertone. The
face of Martin Petrovitch, when he rolled into the room and at once
sank into a chair near the door, wore such an unusual expression, it
was so preoccupied and positively pale, that my mother involuntarily
repeated her exclamation aloud. Martin Petrovitch fixed his little eyes
upon her, was silent for a space, sighed heavily, was silent again, and
articulated at last that he had come about something … which … was of a
kind, that on account of.…
Muttering these disconnected words, he suddenly got up and went out.
My mother rang, ordered the footman, who appeared, to overtake Martin
Petrovitch at once and bring him back without fail, but the latter had
already had time to get into his droshky and drive away.
Next morning my mother, who was astonished and even alarmed, as much
by Martin Petrovitch’s strange behaviour as by the extraordinary
expression of his face, was on the point of sending a special messenger
to him, when he made his appearance. This time he seemed more composed.
‘Tell me, my good friend, tell me,’ cried my mother, directly she saw
him, ‘what ever has happened to you? I thought yesterday, upon my word
I did.… “Mercy on us!” I thought, “Hasn’t our old friend gone right off
his head?”’
‘I’ve not gone off my head, madam,’ answered Martin Petrovitch; ‘I’m
not that sort of man. But I want to consult with you.’
‘What about?’
‘I’m only in doubt, whether it will be agreeable to you in this same
contingency----’
‘Speak away, speak away, my good sir, but more simply. Don’t alarm
me! What’s this same contingency? Speak more plainly. Or is it your
melancholy come upon you again?’
Harlov scowled. ‘No, it’s not melancholy--that comes upon me in the new
moon; but allow me to ask you, madam, what do you think about death?’
My mother was taken aback. ‘About what?’
‘About death. Can death spare any one whatever in this world?’
‘What have you got in your head, my good friend? Who of us is immortal?
For all you’re born a giant, even to you there’ll be an end in time.’
‘There will! oh, there will!’ Harlov assented and he looked downcast.
‘I’ve had a vision come to me in my dreams,’ he brought out at last.
‘What are you saying?’ my mother interrupted him.
‘A vision in my dreams,’ he repeated--‘I’m a seer of visions, you know!’
‘You!’
‘I. Didn’t you know it?’ Harlov sighed. ‘Well, so.… Over a week ago,
madam, I lay down, on the very last day of eating meat before St.
Peter’s fast-day; I lay down after dinner to rest a bit, well, and so I
fell asleep, and dreamed a raven colt ran into the room to me. And this
colt began sporting about and grinning. Black as a beetle was the raven
colt.’ Harlov ceased.
‘Well?’ said my mother.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account